TKFAXN4 ;PG&A,TK-FAX,2.10,INTERNATIONAL MESSAGES;31AUG93 9:53A [ 11/17/2000   5:55 PM ]
C ;Copyright (C) 1992, Patterson, Gray & Associates, Inc.
 ;
DATA ;;
64 ;;
 ;;D O C U M E N T   C O N T R O L\Status Screen\Resend Fax\Cancel Fax\Quit\SRCQ
 ;;
 ;;D O K U M E N T E N K O N T R O L L E\Statusschirm\Wiederhole Fax\L%vsche Fax\Zur%|ck\SWLZ
 ;;
 ;;
 ;;K O N T R O L E   D O K U M E N T E N\Statusscherm\Zend Fax opnieuw\Annuleer Fax\Einde\SZAE
65 ;;
 ;;T E S T   O P T I O N S\Send Test Fax\Test Modem Communication\Quit\STQ
 ;;
 ;;T E S T O P T I O N E N\Testfax senden\Modem-Kommunikation testen\Zur%|ck\TMZ
 ;;
 ;;
 ;;T E S T   O P T I E S\Zend test fax\Test modem communicatie\Einde\ZTE
66 ;;
 ;;F A X / M O D E M   P A R A M E T E R S\B A S I C  C O N F I G U R A T I O N\S Y S T E M   D E F A U L T S\Type *E*dit format or *EXIT KEY* to quit\Edit fields as needed - Press *EXIT* to quit\
 ;;
 ;;F A X / M O D E M  P A R A M E T E R\B A S I S   K O N F I G U R A T I O N\G R U N D E I N S T E L L U N G E N\Dr%|cken Sie *E* zum Editieren oder *EXIT* zum Beenden\Editieren Sie nach Bedarf - Dr%|cken Sie *EXIT* zum Beenden
 ;;
 ;;
 ;;F A X / M O D E M   P A R A M E T E R S\B A S I S   C O N F I G U R A T I E\S Y S T E M   D E F A U L T S\*W*ijzig gegevens of *EXIT TOETS* om te stoppen\Wijzig de velden zoals gewenst - *EXIT* om te stoppen\
72 ;;
 ;;Site Name\Footer Message\Custom Logo File\Confirmation Device\Confirmation Routine\Top Margin (inches)\Left Margin (inches)
 ;;
 ;;Firmenname\Global f%|r Fu%_zeile\Datei f%|r Anwenderlogo\Best%dtigungsger%dt\Best%dtigungsprogramm\Oberer Rand (Zoll)\Linker Rand (Zoll)\
 ;;
 ;;
 ;;Firma-naam\Voetnoot\Eigen logo bestand\Bevestiging op poort\Bevestigingsprogramma\Bovenmarge (duim)\Linkermarge (duim)
73 ;;
 ;;Page Length (inches)\Page Width (inches)\Source File Retention (days)\Fax File Retention (days)\Error File Retention (days)\Directory Retention (days)\Maximum Background Jobs
 ;;
 ;;Seitenl%dnge (Zoll)\Seitenbreite (Zoll)\ASCII-Kopie aufbewahren (Tage)\Konvertierten Text aufbewahren (Tage)\Fehlermeldungen aufbewahren (Tage)\Fax-Verzeichnis aufbewahren (Tage)\Maximum Background Jobs
 ;;
 ;;
 ;;Bladlengte (duim)\Bladbreedte (duim)\Bewaartijd brondokument (dagen)\Bewaartijd faxbestand (dagen)\Bewaartijd foutbestand (dagen)\Bewaartijd directory (dagen)\Maximum Background Jobs
74 ;;
 ;;Fax/Modem #* ($I value)\Deactivate #*\Phone # for Fax/Modem #*\Dialing Prefix (ATDT or ATDP)\Speaker (0 or 1)\
 ;;
 ;;Fax/Modem #* ($I Wert)\Fax/Modem #* deaktivieren\Fax-Nummer f%|r Fax/Modem #*\W%dhlvorgabe (ATDT oder ATDP)\Lautsprecher (0 oder 1)\
 ;;
 ;;
 ;;Fax/modem nr. * ($I waarde)\De-aktiveren nr. *\Telefoonnummer van fax/modem nr. *\Dial voorvoegsel (ATDT of ATDP)\Luidspreker (0 of 1)\