Index: DOM/PM/ProductAPI.cls.xml
===================================================================
diff -u -r1580 -r1775
--- DOM/PM/ProductAPI.cls.xml	(.../ProductAPI.cls.xml)	(revision 1580)
+++ DOM/PM/ProductAPI.cls.xml	(.../ProductAPI.cls.xml)	(revision 1775)
@@ -11,6 +11,11 @@
 <ReturnType>DOM.PM.Product</ReturnType>
 </Method>
 
+<Method name="GeefProductIterator">
+<Abstract>1</Abstract>
+<ReturnType>TECH.Iterator</ReturnType>
+</Method>
+
 <Method name="GeefSamengesteldProduct">
 <Abstract>1</Abstract>
 <FormalSpec>Nr:%Integer</FormalSpec>
@@ -58,15 +63,18 @@
 
 <Method name="GeefProductKenmerkenSet">
 <Description>
-Geef de enige kenmerkenset van het opgegeven PRNr</Description>
+Geef de kenmerkenset van het opgegeven PRNr.
+Deze mag ENKEL gebruikt worden indien zeker geweten is dat dit product geen multiples heeft.
+Indien dit niet zeker is (of de code gaat expliciet zelf controleren op multiple of non-multiple) dan moet
+de method GeefProductKenmerkenSets gebruikt worden.</Description>
 <Abstract>1</Abstract>
 <FormalSpec>PRNr:%Integer,KenmerkenGroep:%String</FormalSpec>
 <ReturnType>DOM.PM.ProductKenmerkenSet</ReturnType>
 </Method>
 
 <Method name="GeefProductKenmerkenSets">
 <Description>
-Geef meerdere kenmerkenset van het opgegeven PRNr, bij multiples</Description>
+Geeft alle kenmerkensets van het gevraagde product. Maakt zelf onderscheid tussen multiple en non-multiple.</Description>
 <Abstract>1</Abstract>
 <FormalSpec>PRNr:%Integer,KenmerkenGroep:%String</FormalSpec>
 <ReturnType>DOM.PM.ProductKenmerkenSets</ReturnType>