Index: APPS/Halux/PPS/impl/Aansturing/AansturingActieDataProvider.cls.xml
===================================================================
diff -u -r29059 -r59984
--- APPS/Halux/PPS/impl/Aansturing/AansturingActieDataProvider.cls.xml	(.../AansturingActieDataProvider.cls.xml)	(revision 29059)
+++ APPS/Halux/PPS/impl/Aansturing/AansturingActieDataProvider.cls.xml	(.../AansturingActieDataProvider.cls.xml)	(revision 59984)
@@ -16,7 +16,7 @@
 	set AansturingActieData.Omschrijving = AansturingActie.Omschrijving
 	If (BatchID '= "") {
 		Set AansturingActieData.Parameters = AansturingActie.GeefParameters(BatchID)
-		#dim AantalRelevanteProducten As %String = AansturingActie.GeefAantalRelevanteProducten(BatchID)
+		#dim AantalRelevanteProducten As %String = AansturingActie.GeefAantalRelevanteProducten(BatchID)   ; bij Timeout in het Actieve Batches-scherm kan deze method uitgeschakeld worden (i.e. ... = "") om het process te versnellen. 
 		If (AantalRelevanteProducten '= "") {
 			set AansturingActieData.Omschrijving = AansturingActieData.Omschrijving _ " (" _ AantalRelevanteProducten _ ")"
 		}