Index: APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml
===================================================================
diff -u -r59336 -r69152
--- APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml	(.../Handel.cls.xml)	(revision 59336)
+++ APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml	(.../Handel.cls.xml)	(revision 69152)
@@ -116,6 +116,7 @@
 
 	Do ..Mail.VoegToeLijn(..GeefVertaling("Aanspreking") _ ", ")
 	Do ..Mail.VoegToeLijn("")
+
 	Do ..Mail.VoegToeLijn(..GeefVertaling("Intro"))
 	Do ..Mail.VoegToeLijn("")
 	Do ..Mail.VoegToeLijn(..GeefVertaling("BestellingLabel") _ ": " _ $$$If(..Offerte.GeefExterneId(),..Offerte.GeefExterneId(),..Offerte.GeefID()))
@@ -170,13 +171,17 @@
 
 <Method name="VerwerkBiemarBois">
 <FormalSpec>BiemarBoisPersonality:DOM.common.BiemarBoisPersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("nicholas@biemar.be")
+<Implementation><![CDATA[
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("nicholas@biemar.be")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("caroline.liekens@biemar.be")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkCampeTonny">
 <FormalSpec>CampeTonnyPersonality:DOM.common.CampeTonnyPersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("tonny.campe@campe-metaalwaren.be")
+<Implementation><![CDATA[
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("tonny.campe@campe-metaalwaren.be")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("tijs.janssens@campe-metaalwaren.be")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -200,7 +205,7 @@
 
 <Method name="VerwerkDeceuninckDeforce">
 <FormalSpec>DeceuninckDeforcePersonality:DOM.common.DeceuninckDeforcePersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("blum@dcdf.be")
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("aankoop@dcdf.be")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -228,33 +233,47 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="VerwerkOPO">
+<FormalSpec>OPOPersonality:DOM.common.OPOPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkMartens">
+<FormalSpec>MartensPersonality:DOM.common.MartensPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="VerwerkKisch">
 <FormalSpec>KischPersonality:DOM.common.KischPersonality</FormalSpec>
 <Implementation><![CDATA[
-	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("hvt@kisch.nl")
-	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jeremy@kisch.nl")
+ ;	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("hvt@kisch.nl")
+ ;	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jeremy@kisch.nl")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("info@kisch.nl")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkVanRaemdonck">
 <FormalSpec>VanRaemdonckPersonality:DOM.common.VanRaemdonckPersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("box@vanraemdonck.eu")
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("webshopantwerpen@donckers.biz")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkDaro">
 <FormalSpec>DaroPersonality:DOM.common.DaroPersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[
-	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("warren.storrar@daro.com")
-	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("lawrence.creek@daro.com")
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("sales@daro.com")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkHein">
 <FormalSpec>HeinPersonality:DOM.common.HeinPersonality</FormalSpec>
 <Implementation><![CDATA[
-	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("auftrag@tandem-box.de")
-	;Do ..Mail.VoegToeOntvanger("BBE@vanhoecke.be")   ; dit was ter controle/backup, omdat de mailbox van Hein soms mails weigerde (reason: mailbox unavailable)
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Anca.Szoeke@hein-beschlag.de")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Sven.Dittus@hein-beschlag.de")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Manfred.Fix@hein-beschlag.de")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Erika.Kohler@hein-beschlag.de")
+	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Thomas.Edel@Hein-Beschlag.de")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -266,7 +285,7 @@
 
 <Method name="VerwerkHaefeleNL">
 <FormalSpec>HaefeleNLPersonality:DOM.common.HaefeleNLPersonality</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Frank.deGraeff@hafele.nl")
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("Joep.vanderErve@hafele.nl")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -276,6 +295,48 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="VerwerkHaefeleIT">
+<FormalSpec>HaefeleITPersonality:DOM.common.HaefeleITPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleAT">
+<FormalSpec>HaefeleATPersonality:DOM.common.HaefeleATPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleSE">
+<FormalSpec>HaefeleSEPersonality:DOM.common.HaefeleSEPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleFI">
+<FormalSpec>HaefeleFIPersonality:DOM.common.HaefeleFIPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleFR">
+<FormalSpec>HaefeleFRPersonality:DOM.common.HaefeleFRPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleDK">
+<FormalSpec>HaefeleDKPersonality:DOM.common.HaefeleDKPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="VerwerkHaefeleCH">
+<FormalSpec>HaefeleCHPersonality:DOM.common.HaefeleCHPersonality</FormalSpec>
+<Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("jwi@vanhoecke.be")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="VerwerkSeefelder">
 <FormalSpec>SeefelderPersonality:DOM.common.SeefelderPersonality</FormalSpec>
 <Implementation><![CDATA[	Do ..Mail.VoegToeOntvanger("christian.zierer@seefelder.net")