Index: DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63882 -r65140
--- DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 63882)
+++ DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 65140)
@@ -114,24 +114,6 @@
 	If ..IsNietMeeleverenInfoViaVerwijderdeHalffabItems() {
 		Set NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald = ..GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems()
 		
-		// Hardcoded strings toegevoegd in afwachting van implementatie extra rollen MVX (nog geen builders ervoor in DotNet):
-		// Vergeet niet aanpassingen ook te doen in klassen: vhUnitTest.DOM.PM.impl.MVXLangtekstCreator.Test en vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken
-		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "AfdekkapBinnen")) {
-			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("AfdekkapBinnen") 
-		}
-		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "AfdekkapBuiten")) {
-			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("AfdekkapBuiten") 
-		}
-		
-		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "Geleider")) {
-			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("Geleider") 
-		}
-		
-		#dim MvxKenmerken As DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken = ..IngegevenKenmerken
-		If (MvxKenmerken.GeleiderTechnologie = ##class(DOM.PM.enu.MVXGeleiderTechnologie).TIPONBLUMOTION()) {
-			If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "TiponBlumotionMeenemer")) Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("TiponBlumotionMeenemer")
-		}
-		
 		// Omdat NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald eerst in GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems gevuld wordt en daarna hier aangevuld wordt is alfabetisering nodig:
 		Set Comparator = ##class(TECH.Comparator.StringComparator).%New()
 		Do ##class(TECH.Algo.Sort.MergeSort).Sort(.NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald, Comparator)
@@ -150,9 +132,8 @@
 <Method name="IsNietMeeleverenInfoViaVerwijderdeHalffabItems">
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
-	// TODO : nakijken of de "Quit false" ( + derived classes) kan vervangen worden door gebruik te maken van de OmleidingNaarDotNetBepaler : 
-	;Set OmleidingNaarDotNetBepaler = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.OmleidingNaarDotNetBepaler).%New()
-	;Quit OmleidingNaarDotNetBepaler.IsMaatwerkCalculatieInDotNet(..IngegevenKenmerken.GeefVariant(), ..IngegevenKenmerken.GeefVersieNr())
+	Set OmleidingNaarDotNetBepaler = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.OmleidingNaarDotNetBepaler).%New()
+	Quit OmleidingNaarDotNetBepaler.IsMaatwerkCalculatieInDotNet(..IngegevenKenmerken.GeefVariant(), ..IngegevenKenmerken.GeefVersieNr())
 	
 	Quit $$$False
 ]]></Implementation>