Index: DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r70898 -r71379
--- DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 70898)
+++ DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 71379)
@@ -149,7 +149,6 @@
 	
 	If ..IsNietMeeleverenInfoViaVerwijderdeHalffabItems() {
 		Set NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald = ..GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems()
-		
 		// Omdat NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald eerst in GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems gevuld wordt en daarna hier aangevuld wordt is alfabetisering nodig:
 		Set Comparator = ##class(TECH.Comparator.StringComparator).%New()
 		Do ##class(TECH.Algo.Sort.MergeSort).Sort(.NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald, Comparator)
@@ -192,6 +191,7 @@
 			Do NietMeegeleverdeRollen.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.LBXRol).FrontBevestiging())   ; Review opmerking: MVX en LBX hier door elkaar gebruikt !!! 
 			Set IsRolFrontBevestigingToegevoegd = $$$True
 		} ElseIf (($$$Not(IsRolVoorFrontBevestiging)) && (..HalffabItemsBoom.VerwijderdeHalffabItems.IsDefined(Rol) || ..HalffabItemsBoom.HalffabItems.IsDefined(Rol))) {
+			Set:(Rol="Glijder") Rol = "Geleider" ;Oude benaming Glijder heeft key Geleider in de nieuwe vertalingen
 			Do NietMeegeleverdeRollen.Insert(Rol)
 		} ElseIf (IsRolVoorBoxcover && (..HalffabItemsBoom.VerwijderdeHalffabItems.IsDefined(Rol))) {
 			Do NietMeegeleverdeRollen.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXNietMeeleveren).Boxcover())