Index: DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator.cls.xml =================================================================== diff -u -r63597 -r63609 --- DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator.cls.xml (.../TAORLangtekstCreator.cls.xml) (revision 63597) +++ DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator.cls.xml (.../TAORLangtekstCreator.cls.xml) (revision 63609) @@ -105,9 +105,13 @@ } Else { Set ..LangtekstHoofding = ..LangtekstHoofding _ ..Vertaler.GeefVertaling("Lade") } - + Set ..LangtekstHoofding = ..LangtekstHoofding _ " " _ ..IngegevenKenmerken.LadeHoogte + If (..IngegevenKenmerken.ProductieWijze = ##class(DOM.PM.enu.TAORProductieWijze).FrontLBX()) { + Set ..LangtekstHoofding = ..LangtekstHoofding _ " " _..Vertaler.GeefVertaling("voor LEGRABOX") + } + } Else { #dim LosseComponentHoofdingBepaler As DOM.PM.impl.TAORLangtekstCreator.LosseComponentHoofdingBepaler = ##class(DOM.PM.impl.TAORLangtekstCreator.LosseComponentHoofdingBepaler).%New(..Vertaler, ..KleurCodeVertaler) Set ..LangtekstHoofding = LosseComponentHoofdingBepaler.BepaalHoofding(..IngegevenKenmerken, ..HalffabItemsBoom, ..Taal, ..KortTekst) @@ -257,10 +261,6 @@