Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeEnkel/TestLBXUitsparingLadeEnkel_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u -r30969 -r32481
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeEnkel/TestLBXUitsparingLadeEnkel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingLadeEnkel_Langteksten.txt)	(revision 30969)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeEnkel/TestLBXUitsparingLadeEnkel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingLadeEnkel_Langteksten.txt)	(revision 32481)
@@ -4,8 +4,8 @@
 P:500xL:564
 espace pour siphon = 150mm (125/150/175);
 fond:Gris fonc�; c�t� de tiroir:Orion gris;
-contient: tiroir mont�; coulisses corps de
-meuble 40kg; BLUMOTION; dos hauteur M;
+dos hauteur M; contient: tiroir mont�;
+coulisses corps de meuble 40kg; BLUMOTION;
 attache fa�ade EXPANDO
 emball�: carton
 
@@ -14,8 +14,8 @@
 D:500xB:564
 Sifonopening = 150mm (125/150/175);
 bodem:Donkergrijs; ladezijkant:Orion grijs;
-bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;
-BLUMOTION; rugwand hoogte M; frontbevest.
+rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;
+corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest.
 EXPANDO
 verpakt: karton
 
@@ -25,9 +25,9 @@
 D:500xW:564
 space for siphon = 150mm (125/150/175);
 base:Dark grey; drawer side:Orion grey mat;
-contains: premounted drawer; cabinet
-profiles 40kg; BLUMOTION; Back height M;
-fixation expando
+Back height M; contains: premounted drawer;
+cabinet profiles 40kg; BLUMOTION; fixation
+expando
 packed: box
 
 Duits:
@@ -36,9 +36,9 @@
 T:500xB:564
 Raum f�r Siphon = 150mm (125/150/175);
 Boden:Dunkelgrau; Zarge:Oriongrau matt;
-beinhaltet: fertigschubkasten;
-Korpusschienen 40kg; BLUMOTION; R�ckwand
-H�he M; frontbefest EXPANDO
+R�ckwand H�he M; beinhaltet:
+fertigschubkasten; Korpusschienen 40kg;
+BLUMOTION; frontbefest EXPANDO
 verpackt: karton
 
 Vertaling met sleutels:
@@ -47,7 +47,8 @@
 [DiepteAfkorting]:500x[BreedteAfkorting]:564
 [Sifonopening] = 150mm (125/150/175);
 [Bodem]:[DG]; [ladezijkant]:[OG-M];
-[Bevat]: [GemonteerdeLade]; [Geleider]
+[RugwandHoogte] M; [Bevat]:
+[GemonteerdeLade]; [Geleider]
 40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION;
-[RugwandHoogte] M; frontbevest. EXPANDO
+frontbevest. EXPANDO
 [Verpakt]: [Karton]
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeDubbel/TestLBXUitsparingLadeDubbel_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u -r30969 -r32481
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeDubbel/TestLBXUitsparingLadeDubbel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingLadeDubbel_Langteksten.txt)	(revision 30969)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingLadeDubbel/TestLBXUitsparingLadeDubbel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingLadeDubbel_Langteksten.txt)	(revision 32481)
@@ -4,9 +4,9 @@
 P:500xL:800
 espace pour siphons = 150mm 300mm
 (100/150/200/300/100); fond:Gris fonc�;
-c�t� de tiroir:Orion gris; contient: tiroir
-mont�; coulisses corps de meuble 40kg;
-BLUMOTION; dos hauteur M; attache fa�ade
+c�t� de tiroir:Orion gris; dos hauteur M;
+contient: tiroir mont�; coulisses corps de
+meuble 40kg; BLUMOTION; attache fa�ade
 EXPANDO
 emball�: carton
 
@@ -15,9 +15,9 @@
 D:500xB:800
 Sifonopeningen = 150mm 300mm
 (100/150/200/300/100); bodem:Donkergrijs;
-ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont.
-lade; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;
-rugwand hoogte M; frontbevest. EXPANDO
+ladezijkant:Orion grijs; rugwand hoogte M;
+bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;
+BLUMOTION; frontbevest. EXPANDO
 verpakt: karton
 
 Engels:
@@ -26,9 +26,9 @@
 D:500xW:800
 space for siphons = 150mm 300mm
 (100/150/200/300/100); base:Dark grey;
-drawer side:Orion grey mat; contains:
-premounted drawer; cabinet profiles 40kg;
-BLUMOTION; Back height M; fixation expando
+drawer side:Orion grey mat; Back height M;
+contains: premounted drawer; cabinet
+profiles 40kg; BLUMOTION; fixation expando
 packed: box
 
 Duits:
@@ -37,9 +37,9 @@
 T:500xB:800
 Raum f�r Siphon = 150mm 300mm
 (100/150/200/300/100); Boden:Dunkelgrau;
-Zarge:Oriongrau matt; beinhaltet:
-fertigschubkasten; Korpusschienen 40kg;
-BLUMOTION; R�ckwand H�he M; frontbefest
+Zarge:Oriongrau matt; R�ckwand H�he M;
+beinhaltet: fertigschubkasten;
+Korpusschienen 40kg; BLUMOTION; frontbefest
 EXPANDO
 verpackt: karton
 
@@ -49,8 +49,8 @@
 [DiepteAfkorting]:500x[BreedteAfkorting]:800
 [Sifonopeningen] = 150mm 300mm
 (100/150/200/300/100); [Bodem]:[DG];
-[ladezijkant]:[OG-M]; [Bevat]:
-[GemonteerdeLade]; [Geleider]
+[ladezijkant]:[OG-M]; [RugwandHoogte] M;
+[Bevat]: [GemonteerdeLade]; [Geleider]
 40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION;
-[RugwandHoogte] M; frontbevest. EXPANDO
+frontbevest. EXPANDO
 [Verpakt]: [Karton]
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u -r30969 -r32481
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade_Langteksten.txt	(.../TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade_Langteksten.txt)	(revision 30969)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade/TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade_Langteksten.txt	(.../TestLBXFreeBinnenEnkeleUitsparinglade_Langteksten.txt)	(revision 32481)
@@ -4,10 +4,10 @@
 P:500xL:564
 espace pour siphon = 150mm (125/150/175);
 fond:Gris fonc�; c�t� de tiroir:Orion gris;
-contient: tiroir mont�; BOXCOVER avec
-insert verre diamant 10mm; pi�ce avant avec
-tube; coulisses corps de meuble 40kg;
-BLUMOTION; dos hauteur M
+dos hauteur M; contient: tiroir mont�;
+BOXCOVER avec insert verre diamant 10mm;
+pi�ce avant avec tube; coulisses corps de
+meuble 40kg; BLUMOTION
 emball�: carton
 
 Nederlands:
@@ -16,10 +16,10 @@
 D:500xB:564
 Sifonopening = 150mm (125/150/175);
 bodem:Donkergrijs; ladezijkant:Orion grijs;
-bevat: gemont. lade; BOXCOVER met
-inschuifelement diamant glas 10mm; voorstuk
-met reling; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;
-rugwand hoogte M
+rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;
+BOXCOVER met inschuifelement diamant glas
+10mm; voorstuk met reling; corpusprofiel
+40kg; BLUMOTION
 verpakt: karton
 
 Engels:
@@ -28,10 +28,10 @@
 D:500xW:564
 space for siphon = 150mm (125/150/175);
 base:Dark grey; drawer side:Orion grey mat;
-contains: premounted drawer; BOXCOVER with
-insert glass Diamond 10mm; front piece with
-gallery; cabinet profiles 40kg; BLUMOTION;
-Back height M
+Back height M; contains: premounted drawer;
+BOXCOVER with insert glass Diamond 10mm;
+front piece with gallery; cabinet profiles
+40kg; BLUMOTION
 packed: box
 
 Duits:
@@ -40,10 +40,11 @@
 T:500xB:564
 Raum f�r Siphon = 150mm (125/150/175);
 Boden:Dunkelgrau; Zarge:Oriongrau matt;
-beinhaltet: fertigschubkasten; BOXCOVER mit
+R�ckwand H�he M; beinhaltet:
+fertigschubkasten; BOXCOVER mit
 Einschubelement Glas Diamant 10mm;
 Vorderst�ck mit Reling; Korpusschienen
-40kg; BLUMOTION; R�ckwand H�he M
+40kg; BLUMOTION
 verpackt: karton
 
 Vertaling met sleutels:
@@ -52,9 +53,9 @@
 [DiepteAfkorting]:500x[BreedteAfkorting]:564
 [Sifonopening] = 150mm (125/150/175);
 [Bodem]:[DG]; [ladezijkant]:[OG-M];
-[Bevat]: [GemonteerdeLade]; [BoxCover]
+[RugwandHoogte] M; [Bevat]:
+[GemonteerdeLade]; [BoxCover]
 [LBXFreeMetGlasDiamant];
 [LBX_Voorstuk_C_metReling]; [Geleider]
-40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION;
-[RugwandHoogte] M
+40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION
 [Verpakt]: [Karton]
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u -r30969 -r32481
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel_Langteksten.txt)	(revision 30969)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel/TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel_Langteksten.txt	(.../TestLBXUitsparingBinnenLadeEnkel_Langteksten.txt)	(revision 32481)
@@ -4,9 +4,9 @@
 P:500xL:564
 espace pour siphon = 150mm (125/150/175);
 fond:Gris fonc�; c�t� de tiroir:Orion gris;
-contient: tiroir mont�; pi�ce avant avec
-tube; coulisses corps de meuble 40kg;
-BLUMOTION; dos hauteur M
+dos hauteur M; contient: tiroir mont�;
+pi�ce avant avec tube; coulisses corps de
+meuble 40kg; BLUMOTION
 emball�: carton
 
 Nederlands:
@@ -15,9 +15,9 @@
 D:500xB:564
 Sifonopening = 150mm (125/150/175);
 bodem:Donkergrijs; ladezijkant:Orion grijs;
-bevat: gemont. lade; voorstuk met reling;
-corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; rugwand
-hoogte M
+rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;
+voorstuk met reling; corpusprofiel 40kg;
+BLUMOTION
 verpakt: karton
 
 Engels:
@@ -26,9 +26,9 @@
 D:500xW:564
 space for siphon = 150mm (125/150/175);
 base:Dark grey; drawer side:Orion grey mat;
-contains: premounted drawer; front piece
-with gallery; cabinet profiles 40kg;
-BLUMOTION; Back height M
+Back height M; contains: premounted drawer;
+front piece with gallery; cabinet profiles
+40kg; BLUMOTION
 packed: box
 
 Duits:
@@ -37,9 +37,9 @@
 T:500xB:564
 Raum f�r Siphon = 150mm (125/150/175);
 Boden:Dunkelgrau; Zarge:Oriongrau matt;
-beinhaltet: fertigschubkasten; Vorderst�ck
-mit Reling; Korpusschienen 40kg; BLUMOTION;
-R�ckwand H�he M
+R�ckwand H�he M; beinhaltet:
+fertigschubkasten; Vorderst�ck mit Reling;
+Korpusschienen 40kg; BLUMOTION
 verpackt: karton
 
 Vertaling met sleutels:
@@ -48,8 +48,8 @@
 [DiepteAfkorting]:500x[BreedteAfkorting]:564
 [Sifonopening] = 150mm (125/150/175);
 [Bodem]:[DG]; [ladezijkant]:[OG-M];
-[Bevat]: [GemonteerdeLade];
+[RugwandHoogte] M; [Bevat]:
+[GemonteerdeLade];
 [LBX_Voorstuk_C_metReling]; [Geleider]
-40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION;
-[RugwandHoogte] M
+40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION
 [Verpakt]: [Karton]