Index: vhUnitTest/PRA/GlobalNode/PersistenceMgrTests.cls.xml
===================================================================
diff -u -r33242 -r33243
--- vhUnitTest/PRA/GlobalNode/PersistenceMgrTests.cls.xml	(.../PersistenceMgrTests.cls.xml)	(revision 33242)
+++ vhUnitTest/PRA/GlobalNode/PersistenceMgrTests.cls.xml	(.../PersistenceMgrTests.cls.xml)	(revision 33243)
@@ -10,7 +10,7 @@
 <FormalSpec>aTestName:%String</FormalSpec>
 <ReturnType>%Status</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
-	Set ^vhUnitTestTECHGlobal(1,"a")="de waarde"
+	Set ^vhUnitTestTECHGlobal(1,"a")="InitWaarde"
 	Quit $$$OK
 ]]></Implementation>
 </Method>
@@ -32,7 +32,7 @@
 	Do $$$AssertTrue(Node.IsPersistent())
 	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPersistenteLokatie(),"^vhUnitTestTECHGlobal(""1"",""a"")")
 	Do $$$AssertFalse(Node.IsLeeg())
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 	// Na sluiten van een GlobalPersistenceMgr, krijg je een nieuwe in-memory representatie.
 	Set Node=##class(TECH.Persistentie.GlobalPersistenceMgr).Instance().GeefNode("^vhUnitTestTECHGlobal", 1, "a")
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -79,27 +79,28 @@
 <Method name="Test Reload PersistentNode na wijziging in de onderliggende global">
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim Node As TECH.Persistentie.GlobalNode = ##class(TECH.Persistentie.GlobalPersistenceMgr).Instance().GeefNode("^vhUnitTestTECHGlobal", 1, "a")
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde", "Controle van de waarde vooraf.")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde", "Initiele waarde")
 	
-	Set ^vhUnitTestTECHGlobal(1,"a")="UT_WaardeInGlobalGewijzigd"
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde", "Na wijziging global, maar nog geen Reload()")
+	Set ^vhUnitTestTECHGlobal(1,"a")="WaardeInGlobalGewijzigd"
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde", "Na wijziging global, maar nog geen Reload()")
 
 	Do Node.Reload()
 	
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"UT_WaardeInGlobalGewijzigd", "Controle van de waarde na Reload.")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"WaardeInGlobalGewijzigd", "De waarde na Reload()")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="Test Reload PersistentNode na wijziging via de Node.ZetPiece">
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim Node As TECH.Persistentie.GlobalNode = ##class(TECH.Persistentie.GlobalPersistenceMgr).Instance().GeefNode("^vhUnitTestTECHGlobal", 1, "a")
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde", "Controle van de waarde vooraf.")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde", "Initiele waarde")
 	
 	Do Node.ZetPiece(1,"NieuweWaarde")
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"NieuweWaarde", "Controle van de waarde na de ZetPiece.")
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"NieuweWaarde", "de waarde na de ZetPiece.")
 	
 	Do Node.Reload()
-	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"de waarde", "Controle van de waarde na Reload.")
+	
+	Do $$$AssertEquals(Node.GeefPiece(1),"InitWaarde", "De waarde na Reload()")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>