Index: WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerRequest.cls.xml
===================================================================
diff -u -r40432 -r40436
--- WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerRequest.cls.xml	(.../RegisterContainerRequest.cls.xml)	(revision 40432)
+++ WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerRequest.cls.xml	(.../RegisterContainerRequest.cls.xml)	(revision 40436)
@@ -90,7 +90,6 @@
 
 <Property name="Containers">
 <Type>WS.AX.Transport.GLS.v01.dto.VerpakkingEenheid</Type>
-<Collection>list</Collection>
 </Property>
 
 <Property name="BedragRembours">
FishEye: Tag 40436 refers to a dead (removed) revision in file `WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/GeregistreerdeVerpakkingEenheid.cls.xml'.
FishEye: No comparison available.  Pass `N' to diff?
Index: WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/CancelContainerRequest.cls.xml
===================================================================
diff -u -r40376 -r40436
--- WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/CancelContainerRequest.cls.xml	(.../CancelContainerRequest.cls.xml)	(revision 40376)
+++ WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/CancelContainerRequest.cls.xml	(.../CancelContainerRequest.cls.xml)	(revision 40436)
@@ -3,10 +3,14 @@
 <Class name="WS.AX.Transport.GLS.v01.dto.CancelContainerRequest">
 <Super>%SerialObject,%XML.Adaptor</Super>
 
-<Property name="LoadContainer">
-<Type>WS.AX.Transport.GLS.v01.dto.LoadContainer</Type>
+<Property name="GLSUnitNumber">
+<Type>%String</Type>
 </Property>
 
+<Property name="ContainerType">
+<Type>DOM.TRANSP.enu.VerpakkingEenheidType</Type>
+</Property>
+
 <Storage name="Default">
 <Type>%Library.CacheSerialState</Type>
 <State>AnnuleerContainerRequestState</State>
@@ -18,6 +22,12 @@
 <Value name="2">
 <Value>LoadContainer</Value>
 </Value>
+<Value name="3">
+<Value>GLSUnitNumber</Value>
+</Value>
+<Value name="4">
+<Value>ContainerType</Value>
+</Value>
 </Data>
 </Storage>
 </Class>
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webservices.WSDLControle/Test/WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.txt
===================================================================
diff -u -r40376 -r40436
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webservices.WSDLControle/Test/WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.txt	(.../WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.txt)	(revision 40376)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webservices.WSDLControle/Test/WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.txt	(.../WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.txt)	(revision 40436)
@@ -11,14 +11,8 @@
             </s:element>
             <s:complexType name="CancelContainerRequest">
                 <s:sequence>
-                    <s:element minOccurs="0" name="LoadContainer" type="s0:LoadContainer"/>
-                </s:sequence>
-            </s:complexType>
-            <s:complexType name="LoadContainer">
-                <s:sequence>
                     <s:element minOccurs="0" name="GLSUnitNumber" type="s:string"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="ContainerType" type="s0:VerpakkingEenheidType"/>
-                    <s:element minOccurs="0" name="IsLaatste" type="s:boolean"/>
                 </s:sequence>
             </s:complexType>
             <s:simpleType name="VerpakkingEenheidType">
@@ -66,6 +60,13 @@
                     <s:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" name="LoadContainer" nillable="true" type="s0:LoadContainer"/>
                 </s:sequence>
             </s:complexType>
+            <s:complexType name="LoadContainer">
+                <s:sequence>
+                    <s:element minOccurs="0" name="GLSUnitNumber" type="s:string"/>
+                    <s:element minOccurs="0" name="ContainerType" type="s0:VerpakkingEenheidType"/>
+                    <s:element minOccurs="0" name="IsLaatste" type="s:boolean"/>
+                </s:sequence>
+            </s:complexType>
             <s:element name="ConfirmLoadResponse">
                 <s:complexType>
                     <s:sequence>
@@ -78,14 +79,14 @@
                     <s:extension base="s0:Response"/>
                 </s:complexContent>
             </s:complexType>
-            <s:element name="RegisterShipment">
+            <s:element name="RegisterContainer">
                 <s:complexType>
                     <s:sequence>
-                        <s:element minOccurs="0" name="RegisterShipmentRequest" type="s0:RegisterShipmentRequest"/>
+                        <s:element minOccurs="0" name="RegisterContainerRequest" type="s0:RegisterContainerRequest"/>
                     </s:sequence>
                 </s:complexType>
             </s:element>
-            <s:complexType name="RegisterShipmentRequest">
+            <s:complexType name="RegisterContainerRequest">
                 <s:sequence>
                     <s:element minOccurs="0" name="GeleverdAanKlantNummer" type="s:string"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="ShipmentId" type="s:string"/>
@@ -102,7 +103,7 @@
                     <s:element minOccurs="0" name="Telefoon" type="s:string"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="AantalVerpakkingEenhedenTotaal" type="s:long"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="AantalVerpakkingEenhedenReedsVerdeeld" type="s:long"/>
-                    <s:element minOccurs="0" name="Containers" type="s0:ArrayOfVerpakkingEenheidVerpakkingEenheid"/>
+                    <s:element minOccurs="0" name="Containers" type="s0:VerpakkingEenheid"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="BedragRembours" type="s:decimal"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="MuntRembours" type="s:string"/>
                     <s:element minOccurs="0" name="EmailVoorBevestiging" type="s:string"/>
@@ -158,11 +159,6 @@
                     <s:element minOccurs="0" name="Taal" type="s:string"/>
                 </s:sequence>
             </s:complexType>
-            <s:complexType name="ArrayOfVerpakkingEenheidVerpakkingEenheid">
-                <s:sequence>
-                    <s:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" name="VerpakkingEenheid" nillable="true" type="s0:VerpakkingEenheid"/>
-                </s:sequence>
-            </s:complexType>
             <s:complexType name="VerpakkingEenheid">
                 <s:sequence>
                     <s:element minOccurs="0" name="VerpakkingEenheidId" type="s:string"/>
@@ -178,19 +174,20 @@
                     <s:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" name="LengtesItem" nillable="true" type="s:long"/>
                 </s:sequence>
             </s:complexType>
-            <s:element name="RegisterShipmentResponse">
+            <s:element name="RegisterContainerResponse">
                 <s:complexType>
                     <s:sequence>
-                        <s:element name="RegisterShipmentResult" type="s0:RegisterShipmentResponse"/>
+                        <s:element name="RegisterContainerResult" type="s0:RegisterContainerResponse"/>
                     </s:sequence>
                 </s:complexType>
             </s:element>
-            <s:complexType name="RegisterShipmentResponse">
+            <s:complexType name="RegisterContainerResponse">
                 <s:complexContent>
                     <s:extension base="s0:Response">
                         <s:sequence>
                             <s:element minOccurs="0" name="ShipmentId" type="s:string"/>
-                            <s:element minOccurs="0" name="Containers" type="s0:ArrayOfGeregistreerdeVerpakkingEenheidGeregistreerdeVerpakkingEenheid"/>
+                            <s:element minOccurs="0" name="GLSUnitNumber" type="s:string"/>
+                            <s:element minOccurs="0" name="GLSParcelNumber" type="s:string"/>
                             <s:element minOccurs="0" name="VerzendWijze" type="s0:VerzendWijze"/>
                             <s:element minOccurs="0" name="TrackAndTraceUrlVoorVH" type="s:string"/>
                             <s:element minOccurs="0" name="TrackAndTraceUrlVoorKlant" type="s:string"/>
@@ -201,30 +198,18 @@
                     </s:extension>
                 </s:complexContent>
             </s:complexType>
-            <s:complexType name="ArrayOfGeregistreerdeVerpakkingEenheidGeregistreerdeVerpakkingEenheid">
-                <s:sequence>
-                    <s:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" name="GeregistreerdeVerpakkingEenheid" nillable="true" type="s0:GeregistreerdeVerpakkingEenheid"/>
-                </s:sequence>
-            </s:complexType>
-            <s:complexType name="GeregistreerdeVerpakkingEenheid">
-                <s:complexContent>
-                    <s:extension base="s0:Response">
-                        <s:sequence>
-                            <s:element minOccurs="0" name="VerpakkingEenheidId" type="s:string"/>
-                            <s:element minOccurs="0" name="GLSUnitNumber" type="s:string"/>
-                            <s:element minOccurs="0" name="GLSParcelNumber" type="s:string"/>
-                        </s:sequence>
-                    </s:extension>
-                </s:complexContent>
-            </s:complexType>
             <s:element name="ReprintContainer">
                 <s:complexType>
                     <s:sequence>
                         <s:element minOccurs="0" name="ReprintContainerRequest" type="s0:ReprintContainerRequest"/>
                     </s:sequence>
                 </s:complexType>
             </s:element>
-            <s:complexType name="ReprintContainerRequest"/>
+            <s:complexType name="ReprintContainerRequest">
+                <s:sequence>
+                    <s:element minOccurs="0" name="GLSUnitNumber" type="s:string"/>
+                </s:sequence>
+            </s:complexType>
             <s:element name="ReprintContainerResponse">
                 <s:complexType>
                     <s:sequence>
@@ -251,11 +236,11 @@
     <message name="ConfirmLoadSoapOut">
         <part name="parameters" element="s0:ConfirmLoadResponse"/>
     </message>
-    <message name="RegisterShipmentSoapIn">
-        <part name="parameters" element="s0:RegisterShipment"/>
+    <message name="RegisterContainerSoapIn">
+        <part name="parameters" element="s0:RegisterContainer"/>
     </message>
-    <message name="RegisterShipmentSoapOut">
-        <part name="parameters" element="s0:RegisterShipmentResponse"/>
+    <message name="RegisterContainerSoapOut">
+        <part name="parameters" element="s0:RegisterContainerResponse"/>
     </message>
     <message name="ReprintContainerSoapIn">
         <part name="parameters" element="s0:ReprintContainer"/>
@@ -272,9 +257,9 @@
             <input message="s0:ConfirmLoadSoapIn"/>
             <output message="s0:ConfirmLoadSoapOut"/>
         </operation>
-        <operation name="RegisterShipment">
-            <input message="s0:RegisterShipmentSoapIn"/>
-            <output message="s0:RegisterShipmentSoapOut"/>
+        <operation name="RegisterContainer">
+            <input message="s0:RegisterContainerSoapIn"/>
+            <output message="s0:RegisterContainerSoapOut"/>
         </operation>
         <operation name="ReprintContainer">
             <input message="s0:ReprintContainerSoapIn"/>
@@ -301,8 +286,8 @@
                 <soap:body use="literal"/>
             </output>
         </operation>
-        <operation name="RegisterShipment">
-            <soap:operation soapAction="http://www.vanhoecke.be/AX/Transport/GLS/RegistrationService/WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.RegisterShipment" style="document"/>
+        <operation name="RegisterContainer">
+            <soap:operation soapAction="http://www.vanhoecke.be/AX/Transport/GLS/RegistrationService/WS.AX.Transport.GLS.v01.RegistrationService.RegisterContainer" style="document"/>
             <input>
                 <soap:body use="literal"/>
             </input>
Index: WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerResponse.cls.xml
===================================================================
diff -u -r40432 -r40436
--- WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerResponse.cls.xml	(.../RegisterContainerResponse.cls.xml)	(revision 40432)
+++ WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/RegisterContainerResponse.cls.xml	(.../RegisterContainerResponse.cls.xml)	(revision 40436)
@@ -7,11 +7,14 @@
 <Type>%String</Type>
 </Property>
 
-<Property name="Containers">
-<Type>WS.AX.Transport.GLS.v01.dto.GeregistreerdeVerpakkingEenheid</Type>
-<Collection>list</Collection>
+<Property name="GLSUnitNumber">
+<Type>%String</Type>
 </Property>
 
+<Property name="GLSParcelNumber">
+<Type>%String</Type>
+</Property>
+
 <Property name="VerzendWijze">
 <Type>APPS.TRANSP.GLS.GLSv1.Bericht.enu.VerzendWijze</Type>
 </Property>
@@ -69,6 +72,12 @@
 <Value name="10">
 <Value>VerzendWijze</Value>
 </Value>
+<Value name="11">
+<Value>GLSUnitNumber</Value>
+</Value>
+<Value name="12">
+<Value>GLSParcelNumber</Value>
+</Value>
 </Data>
 </Storage>
 </Class>
Index: WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/ReprintContainerRequest.cls.xml
===================================================================
diff -u -r40376 -r40436
--- WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/ReprintContainerRequest.cls.xml	(.../ReprintContainerRequest.cls.xml)	(revision 40376)
+++ WS/AX/Transport/GLS/v01/dto/ReprintContainerRequest.cls.xml	(.../ReprintContainerRequest.cls.xml)	(revision 40436)
@@ -3,16 +3,21 @@
 <Class name="WS.AX.Transport.GLS.v01.dto.ReprintContainerRequest">
 <Super>%SerialObject,%XML.Adaptor</Super>
 
-<UDLText name="T">
-<Content><![CDATA[
-// eigenlijk zelfde als registreer + antwoord (response) van GLS indien we niet stockeren.....
+<Property name="GLSUnitNumber">
+<Type>%String</Type>
+</Property>
 
-]]></Content>
-</UDLText>
-
 <Storage name="Default">
 <Type>%Library.CacheSerialState</Type>
+<State>ReprintContainerRequestState</State>
 <StreamLocation>^WS.AX.TranF9DC.HerprintCon2434S</StreamLocation>
+<Data name="ReprintContainerRequestState">
+<Structure>listnode</Structure>
+<Subscript/>
+<Value name="1">
+<Value>GLSUnitNumber</Value>
+</Value>
+</Data>
 </Storage>
 </Class>