Index: APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r41107 -r41243
--- APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler.cls.xml	(.../VroegsteLeverdatumBepaler.cls.xml)	(revision 41107)
+++ APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler.cls.xml	(.../VroegsteLeverdatumBepaler.cls.xml)	(revision 41243)
@@ -40,7 +40,7 @@
 	
 	#Dim VroegsteLeverDatumPerLijn As %ArrayOfDataTypes = ..LeverDatumBepaler.GeefLeverdatumPerLijn(Winkelkar,VerzendWijze)
 	Do:(VroegsteLeverDatumPerLijn.Count() = 0) ##class(TECH.ExceptionHandler).Throw( 
-		##class(TECH.Exceptions.InvalidInputException).%New("Er lijken geen lijnen te zitten in de winkelkar met ID '" _ Winkelkar.GeefID() _ "'") )
+		##class(TECH.Exceptions.InvalidInputException).%New("Er kon geen vroegste leverdatum bepaald worden voor winkelkar met ID '" _ Winkelkar.GeefID() _ "', mogelijk geen lijnen in winkelkar.") )
 
 	Set DatumPerLijnIterator = ##class(TECH.ListIterator).%New( VroegsteLeverDatumPerLijn )	
 	While DatumPerLijnIterator.HasNext() {
Index: vhUnitTest/APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r41107 -r41243
--- vhUnitTest/APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 41107)
+++ vhUnitTest/APPS/EC/impl/VroegsteLeverdatumBepaler/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 41243)
@@ -15,7 +15,7 @@
 
  	Do LeverdatumBepalerMock.VerwachtMethodCall("GeefLeverdatumPerLijn",LegeWinkelkar,"AFH").DanReturn(##class(%ArrayOfDataTypes).%New())
 
-	#dim Substrings = ##class(TECH.ListUtils).CreateListOfDataTypes("Er lijken geen lijnen te zitten in de winkelkar met ID '" _ $$$DummyInteger _ "'")
+	#dim Substrings = ##class(TECH.ListUtils).CreateListOfDataTypes("Er kon geen vroegste leverdatum bepaald worden voor winkelkar met ID '" _ $$$DummyInteger _ "', mogelijk geen lijnen in winkelkar.")
 	Do ..ZetVerwachteExceptie(##class(Tools.Test.VerwachteExceptie).%New("TECH.Exceptions.InvalidInputException",Substrings))
 	
 	Set Datum = VroegsteLeverdatumBepaler.GeefVroegsteLeverdatum(LegeWinkelkar,"AFH")