Index: vhUnitTest/APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler/MagGewijzigdWorden/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r29059 -r41341
--- vhUnitTest/APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler/MagGewijzigdWorden/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 29059)
+++ vhUnitTest/APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler/MagGewijzigdWorden/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 41341)
@@ -13,8 +13,8 @@
 <Private>1</Private>
 </Property>
 
-<Property name="AuthorisatieService">
-<Type>APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieService</Type>
+<Property name="AuthorisatieControleur">
+<Type>APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieControleur</Type>
 <Private>1</Private>
 </Property>
 
@@ -23,12 +23,12 @@
 <Implementation><![CDATA[
 	Do ##Super(aTestName)
 	set ..Offerte = ##class(vhTest.Mock.APPS.VKP.Offerte).%New()
-	set ..AuthorisatieService = ##class(APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieService).%New()
-	set ..MagWijzigenBepaler = ##class(APPS.VKP.impl.OfferteService.MagWijzigenBepaler).%New(..AuthorisatieService)
+	set ..AuthorisatieControleur = ##class(APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieControleur).%New()
+	set ..MagWijzigenBepaler = ##class(APPS.VKP.impl.OfferteService.MagWijzigenBepaler).%New(..AuthorisatieControleur)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="Test: Offerte mag gewijzigd worden indien nog niet besteld is.">
+<Method name="Test: Offerte mag gewijzigd worden indien nog niet besteld is">
 <Implementation><![CDATA[
 	do ..Offerte.IndienMethodCall("GeefBestelStatus").DanReturn(##class(APPS.VKP.Offerte.enu.BestelStatus).Offerte())
 	set Gebruiker = ##class(vhTest.Mock.DOM.common.Gebruiker).%New()
@@ -50,7 +50,7 @@
 	do ..Offerte.IndienMethodCall("GeefBestelStatus").DanReturn(##class(APPS.VKP.Offerte.enu.BestelStatus).Besteld())
 	do ..Offerte.IndienMethodCall("GeefOrderID").DanReturn("")
 	set VanHoeckeGebruiker = ##class(vhTest.Dummy.DOM.common.VanHoeckeGebruiker).%New()
-	do $$$AssertTrue(..AuthorisatieService.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(VanHoeckeGebruiker))
+	do $$$AssertTrue(..AuthorisatieControleur.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(VanHoeckeGebruiker))
 	do $$$AssertTrue(..MagWijzigenBepaler.MagGewijzigdWorden(..Offerte, VanHoeckeGebruiker))
 ]]></Implementation>
 </Method>
@@ -61,7 +61,7 @@
 	do ..Offerte.IndienMethodCall("GeefBestelStatus").DanReturn(##class(APPS.VKP.Offerte.enu.BestelStatus).Besteld())
 	set VanHoeckeGebruiker = ##class(vhTest.Dummy.DOM.common.VanHoeckeGebruiker).%New()
 	do ..Offerte.IndienMethodCall("GeefOrderID").DanReturn($$$DummyString)
-	do $$$AssertTrue(..AuthorisatieService.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(VanHoeckeGebruiker))
+	do $$$AssertTrue(..AuthorisatieControleur.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(VanHoeckeGebruiker))
 	do $$$AssertFalse(..MagWijzigenBepaler.MagGewijzigdWorden(..Offerte, VanHoeckeGebruiker))
 ]]></Implementation>
 </Method>
Index: APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r41336 -r41341
--- APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler.cls.xml	(.../MagWijzigenBepaler.cls.xml)	(revision 41336)
+++ APPS/VKP/impl/OfferteService/MagWijzigenBepaler.cls.xml	(.../MagWijzigenBepaler.cls.xml)	(revision 41341)
@@ -3,8 +3,8 @@
 <Class name="APPS.VKP.impl.OfferteService.MagWijzigenBepaler">
 <Super>TECH.RegisteredObject,APPS.VKP.OfferteWijzigService</Super>
 
-<Property name="Authorisatie">
-<Type>APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieService</Type>
+<Property name="AuthorisatieControleur">
+<Type>APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieControleur</Type>
 <Private>1</Private>
 </Property>
 
@@ -15,7 +15,7 @@
 <ReturnType>%Status</ReturnType>
 <ServerOnly>1</ServerOnly>
 <Implementation><![CDATA[
-	Set ..Authorisatie = $$$Inject(Authorisatie,##class(APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieService).%New())
+	Set ..AuthorisatieControleur = $$$Inject(Authorisatie,##class(APPS.EC.Winkelkar.impl.AuthorisatieControleur).%New())
 
 	Quit $$$OK
 ]]></Implementation>
@@ -61,7 +61,7 @@
 <FormalSpec>Gebruiker:DOM.common.Gebruiker</FormalSpec>
 <Private>1</Private>
 <ReturnType>%Boolean</ReturnType>
-<Implementation><![CDATA[	Quit ..Authorisatie.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(Gebruiker)
+<Implementation><![CDATA[	Quit ..AuthorisatieControleur.IsWijzigenVanBesteldeWinkelkarLijnenToegelaten(Gebruiker)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>