Index: vhUnitTest/WSimpl/AX/Transport/GLS/v01/RegistrationService/ReprintContainer/Test.cls.xml =================================================================== diff -u -r41597 -r41765 --- vhUnitTest/WSimpl/AX/Transport/GLS/v01/RegistrationService/ReprintContainer/Test.cls.xml (.../Test.cls.xml) (revision 41597) +++ vhUnitTest/WSimpl/AX/Transport/GLS/v01/RegistrationService/ReprintContainer/Test.cls.xml (.../Test.cls.xml) (revision 41765) @@ -60,7 +60,7 @@ Set Response = ReprintContainer.ReprintContainer(Request) Do $$$AssertEquals(Response.IsGelukt,$$$False) - Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"No message for GLS Unit 'GLSUnitID1' found.") + Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"Geen gegevens gevonden voor GLS Unit 'GLSUnitID1'.") Do ..VerzendDataRepositoryMock.Verifieer() ]]> @@ -83,7 +83,7 @@ Set Response = ReprintContainer.ReprintContainer(Request) Do $$$AssertEquals(Response.IsGelukt,$$$False) - Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"Last message for GLS Unit 'GLSUnitID1' was not sent correctly.") + Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"Verzending laatste bericht voor GLS Unit 'GLSUnitID1' is niet gelukt.") Do ..VerzendDataRepositoryMock.Verifieer() ]]> @@ -106,7 +106,7 @@ Set Response = ReprintContainer.ReprintContainer(Request) Do $$$AssertEquals(Response.IsGelukt,$$$False) - Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"Last message for GLS Unit 'GLSUnitID1' was not a registration.") + Do $$$AssertEquals(Response.Melding,"Laatste bericht voor GLS Unit 'GLSUnitID1' was geen registratie.") Do ..VerzendDataRepositoryMock.Verifieer() ]]>