Index: vhTest/Fake/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r43228 -r43286
--- vhTest/Fake/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43228)
+++ vhTest/Fake/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43286)
@@ -7,7 +7,7 @@
 <ProcedureBlock>1</ProcedureBlock>
 <Super>AXimpl.Admin.CHUI.TerminalNavigationService</Super>
 
-<Method name="RaadPleegOrder">
+<Method name="RaadpleegOrder">
 <FormalSpec>AxSalesId:%String,AxGebruiker:%String,WorkStationName:%String</FormalSpec>
 <Implementation><![CDATA[
 ]]></Implementation>
Index: vhTest/Mock/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r43228 -r43286
--- vhTest/Mock/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43228)
+++ vhTest/Mock/AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43286)
@@ -8,9 +8,9 @@
 <Super>AXimpl.Admin.CHUI.TerminalNavigationService,Tools.Mock.MockClassBase</Super>
 <Inheritance>right</Inheritance>
 
-<Method name="RaadPleegOrder">
+<Method name="RaadpleegOrder">
 <FormalSpec>AxSalesId:%String,AxGebruiker:%String,WorkStationName:%String</FormalSpec>
-<Implementation><![CDATA[	do ..VerwerkMethodCall("RaadPleegOrder",AxSalesId,AxGebruiker,WorkStationName)
+<Implementation><![CDATA[	do ..VerwerkMethodCall("RaadpleegOrder",AxSalesId,AxGebruiker,WorkStationName)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>
Index: AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r43228 -r43286
--- AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43228)
+++ AXimpl/Admin/CHUI/TerminalNavigationService.cls.xml	(.../TerminalNavigationService.cls.xml)	(revision 43286)
@@ -3,7 +3,7 @@
 <Class name="AXimpl.Admin.CHUI.TerminalNavigationService">
 <Super>TECH.Mockable</Super>
 
-<Method name="RaadPleegOrder">
+<Method name="RaadpleegOrder">
 <FormalSpec>AxSalesId:%String,AxGebruiker:%String,WorkStationName:%String</FormalSpec>
 </Method>
 </Class>