Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DaroGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DaroGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DaroGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DestilGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DestilGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DestilGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruikerMetKorting/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleBEGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruikerMetKorting/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_D/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_D/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_D/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleNLGebruikerMetKorting/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r44508 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleNLGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 44508)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/HaefeleNLGebruikerMetKorting/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanHoeckeGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanHoeckeGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanHoeckeGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanRaemdonckGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanRaemdonckGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/VanRaemdonckGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/KischGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DupontGebruiker/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DupontGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/DupontGebruiker/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_FR/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_FR/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerD_Klant_FR/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_FR/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_FR/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_FR/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_D/Exceptie.txt
===================================================================
diff -u -r29059 -r46742
--- vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_D/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 29059)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/Webshop.Offerte.IngaveTotBestelling/Test/VanHoecke/HaefeleBE/SFS_GebruikerFR_Klant_D/Exceptie.txt	(.../Exceptie.txt)	(revision 46742)
@@ -1,2 +1,2 @@
 -1006
-KlantID 'hfleBE_1000' is niet geldig voor VanHoecke
+De klant 'hfleBE_1000' is niet geldig voor personality 'VanHoecke'.