Index: AXimpl/Dynamics/ProductItemUpsertIn/Converter/ProductItemConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r48943 -r48946
--- AXimpl/Dynamics/ProductItemUpsertIn/Converter/ProductItemConverter.cls.xml	(.../ProductItemConverter.cls.xml)	(revision 48943)
+++ AXimpl/Dynamics/ProductItemUpsertIn/Converter/ProductItemConverter.cls.xml	(.../ProductItemConverter.cls.xml)	(revision 48946)
@@ -240,7 +240,7 @@
 		While TranslationIterator.HasNext() {
 			#dim Translation as AXif.Dynamics.ProductItemIn.MessageParts.AxdEntityTranslation = TranslationIterator.Next()
 			#dim GekuisteVertaling as %String = ##class(TECH.StringUtils).Replace(Translation.Description,$c(10),"~")
-			Set GekuisteVertaling = $zstrip(GekuisteVertaling,">C")
+			Set GekuisteVertaling = ##class(TECH.StringUtils).RightTrimMultiple(GekuisteVertaling,$C(10),$C(13))
 			Do AdministratiefProduct.ZetLangtekst(GekuisteVertaling,##class(AXimpl.AxToAdminUtils).ConvertLanguageId(Translation.LanguageId))
 			Do ..LangtekstBewaarder.BewaarVoorTaal(Product.GeefID(),GekuisteVertaling,##class(AXimpl.AxToAdminUtils).ConvertLanguageId(Translation.LanguageId))
 		}