Index: AXimpl/Controle/Order/Ax/AxOrderLijnConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r49225 -r49369
--- AXimpl/Controle/Order/Ax/AxOrderLijnConverter.cls.xml	(.../AxOrderLijnConverter.cls.xml)	(revision 49225)
+++ AXimpl/Controle/Order/Ax/AxOrderLijnConverter.cls.xml	(.../AxOrderLijnConverter.cls.xml)	(revision 49369)
@@ -8,15 +8,11 @@
 <ReturnType>AXimpl.Controle.Order.OrderLijn</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
 	Set ConvertedAxOrderLijn = ##class(AXimpl.Controle.Order.OrderLijn).%New()
-	
-	// Iteratie 1:
 	Set ConvertedAxOrderLijn.Klant = ResultSet.GetData(2)
 	Set ConvertedAxOrderLijn.LeverDatum = $Piece(ResultSet.GetData(5)," ",1)
 	Set ConvertedAxOrderLijn.Product = ResultSet.GetData(4)
 	Set ConvertedAxOrderLijn.VerkoopOrderId = ResultSet.GetData(1)
 	Set ConvertedAxOrderLijn.VerkoopOrderLijnId = ResultSet.GetData(3)
-	
-	// Iteratie 2:
 	Set ConvertedAxOrderLijn.ConfigId = $$$If(ResultSet.GetData(9)=$Char(0),"",ResultSet.GetData(9))
 	Set ConvertedAxOrderLijn.Hoeveelheid = $$$ExcelNum(ResultSet.GetData(8) - ResultSet.GetData(7))
 	Set ConvertedAxOrderLijn.Land = ResultSet.GetData(11)
Index: AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar.cls.xml
===================================================================
diff -u -r49099 -r49369
--- AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar.cls.xml	(.../MaatwerkStockVerschilAfhandelaar.cls.xml)	(revision 49099)
+++ AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar.cls.xml	(.../MaatwerkStockVerschilAfhandelaar.cls.xml)	(revision 49369)
@@ -12,6 +12,11 @@
 <Private>1</Private>
 </Property>
 
+<Property name="InhoudStream">
+<Type>%Library.GlobalCharacterStream</Type>
+<Private>1</Private>
+</Property>
+
 <Property name="AXimplFormatter">
 <Type>AXimpl.Formatter</Type>
 <Private>1</Private>
@@ -91,10 +96,10 @@
 
 <Method name="MailVoorraadbeheer">
 <Implementation><![CDATA[
-	#dim Inhoud As %String = ""
+	Set ..InhoudStream = ##class(%Library.GlobalCharacterStream).%New()
 	
 	If (..OngelijkeStockLijst.Count() > 0) {
-		Set Inhoud = "Beste voorraadverantwoordelijke, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"Gelieve onderstaand de lijst te vinden van producten waarvoor er een verschil in stock is opgemerkt tussen Admin en AX: "
+		Do ..InhoudStream.WriteLine("Beste voorraadverantwoordelijke, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"Gelieve onderstaand de lijst te vinden van producten waarvoor er een verschil in stock is opgemerkt tussen Admin en AX: "
 		_$$$CRLF_$$$CRLF
 		_##class(TECH.StringUtils).AddTrailingSpace("ProductNr | ",12)
 		_##class(TECH.StringUtils).AddTrailingSpace("Admin IdentNr | ",16)
@@ -103,7 +108,7 @@
 		_##class(TECH.StringUtils).AddTrailingSpace("QtyVH in Admin | ",17)
 		_##class(TECH.StringUtils).AddTrailingSpace("QtyVH op OrderLijnen | ",23)
 		_##class(TECH.StringUtils).AddTrailingSpace("AxConfigIds",30)
-		_$$$CRLF_$$$CRLF
+		_$$$CRLF)
 		Set OngelijkeStockLijstIterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(..OngelijkeStockLijst)
 		
 		While (OngelijkeStockLijstIterator.HasNext()) {
@@ -115,38 +120,38 @@
 			#dim QtyVHInAdmin As %String = StockVerschilRecord.QtyVHInAdmin_" | "
 			#dim QtyVHOpOrderLijnen As %String = StockVerschilRecord.QtyVHOpOrderLijnen_" | "
 			#dim AxConfigIds As %String = StockVerschilRecord.AxConfigIds
-			Set Inhoud = Inhoud
-			_##class(TECH.StringUtils).AlignRight(ProductNr," ",12)
+			Do ..InhoudStream.WriteLine(
+			##class(TECH.StringUtils).AlignRight(ProductNr," ",12)
 			_##class(TECH.StringUtils).AlignRight(IdentNummer," ",16)
 			_##class(TECH.StringUtils).AlignRight(AxIdentNummer," ",15)
 			_KortTekst
 			_##class(TECH.StringUtils).AlignRight(QtyVHInAdmin," ",17)
 			_##class(TECH.StringUtils).AlignRight(QtyVHOpOrderLijnen," ",23)
-			_AxConfigIds_$$$CRLF
+			_AxConfigIds)
 		}
 	} Else {
-		Set Inhoud = "Beste voorraadverantwoordelijke, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"Er zijn geen producten waarvoor er een verschil in stock is opgemerkt tussen Admin en AX. "
-		_$$$CRLF_$$$CRLF
+		Do ..InhoudStream.WriteLine("Beste voorraadverantwoordelijke, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"Er zijn geen producten waarvoor er een verschil in stock is opgemerkt tussen Admin en AX. "
+		_$$$CRLF_$$$CRLF)
 	}
 	
-	Set Inhoud = Inhoud_$$$CRLF_"Met vriendelijke groet, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"ICT"_$$$CRLF
+	Do ..InhoudStream.WriteLine($$$CRLF_"Met vriendelijke groet, "_$$$CRLF_$$$CRLF_"ICT"_$$$CRLF)
 	
-	Do ..VerstuurMail(Inhoud)
+	Do ..VerstuurMail(..InhoudStream)
 	
 	Quit
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="VerstuurMail">
-<FormalSpec>Inhoud:%String</FormalSpec>
+<FormalSpec>InhoudStream:%Library.GlobalCharacterStream</FormalSpec>
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim Mail As TECH.Mail.Mail = ..MailApi.MaakNieuwMail()
 	
 	Do Mail.ZetVerzender($$$SystemMail("SyncAll Maatwerk"))
 	Do Mail.VoegToeOntvanger("Stockbeheer@VanHoecke.Be")
 	Do Mail.ZetOnderwerp("Overzicht verschillen stock tussen AX en Caché")
-	Do Mail.ZetInhoud(Inhoud)
+	Do Mail.ZetInhoudStream(InhoudStream)
 	Do ..MailApi.VerstuurMail(Mail)
 	
 	Quit
Index: vhUnitTest/AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r49099 -r49369
--- vhUnitTest/AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 49099)
+++ vhUnitTest/AXimpl/Dynamics/InventoryOut/MaatwerkStockVerschilAfhandelaar/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 49369)
@@ -120,7 +120,7 @@
 	Do MailMock.VerwachtMethodCall("ZetVerzender", """SyncAll Maatwerk"" <AdminCACHE@vanhoecke.be>")
 	Do MailMock.VerwachtMethodCall("VoegToeOntvanger", "Stockbeheer@VanHoecke.Be")
 	Do MailMock.VerwachtMethodCall("ZetOnderwerp", "Overzicht verschillen stock tussen AX en Caché")
-	Do MailMock.VerwachtMethodCall("ZetInhoud", $$$ElkeWaarde)
+	Do MailMock.VerwachtMethodCall("ZetInhoudStream", $$$ElkeWaarde)
 	
 	Set MailApi = ##class(vhTest.Mock.TECH.Mail.MailAPI).%New()
 	Do MailApi.VerwachtMethodCall("MaakNieuwMail").DanReturn(MailMock).ExactAantalKeer(1)
Index: AXimpl/Controle/Order/OrderLijnControleGenerator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r49289 -r49369
--- AXimpl/Controle/Order/OrderLijnControleGenerator.cls.xml	(.../OrderLijnControleGenerator.cls.xml)	(revision 49289)
+++ AXimpl/Controle/Order/OrderLijnControleGenerator.cls.xml	(.../OrderLijnControleGenerator.cls.xml)	(revision 49369)
@@ -73,15 +73,11 @@
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
 	Set OrderLijnData = ##class(APPS.common.Rapport.dto.BestandRapportDataObjectIteratorBased).%New()
-	
-	// Iteratie 1:
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "VerkoopOrderId")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "VerkoopOrderLijnId")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Klant")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "LeverDatum")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Product")
-	
-	// Iteratie 2:
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "ConfigId")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Sopr")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Hoeveelheid")
@@ -90,7 +86,6 @@
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Stad")
 	Do OrderLijnData.VoegToeVeld("AXimpl.Controle.Order.OrderLijn", "Land")
 	
-	
 	Set OrderLijnData.ScheidingsTeken = ";"	
 	Set OrderLijnData.Iterator = OrderLijnIterator