Index: vhUnitTest/DOM/PM/impl/MaatwerkLangtekstCreator/LBXTest010ZijkantEigenInschuifElement.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- vhUnitTest/DOM/PM/impl/MaatwerkLangtekstCreator/LBXTest010ZijkantEigenInschuifElement.cls.xml	(revision 0)
+++ vhUnitTest/DOM/PM/impl/MaatwerkLangtekstCreator/LBXTest010ZijkantEigenInschuifElement.cls.xml	(revision 52154)
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="vhUnitTest.DOM.PM.impl.MaatwerkLangtekstCreator.LBXTest010ZijkantEigenInschuifElement">
+<Super>vhUnitTest.DOM.PM.impl.MaatwerkLangtekstCreator.LBXTestBase</Super>
+
+<Method name="GeefKenmerkenDto">
+<Private>1</Private>
+<ReturnType>APPS.PM.Maatwerk.dto.IngegevenKenmerken</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[
+	#dim LBXKenmerken As APPS.PM.Maatwerk.dto.LBXKenmerken = ##class(vhTest.Utils.APPS.PM.Maatwerk.dto.LBXKenmerken).CLade()
+	
+	Set LBXKenmerken.LadeDiepte = ##class(DOM.PM.enu.LBXLadeDiepte).LadeDiepte350()
+	Set LBXKenmerken.ZijWandType = ##class(DOM.PM.enu.LBXZijWandType).Free()
+	
+	Do LBXKenmerken.NietMeeleveren.Insert(..Enum.NietMeeleveren.InschuifElementZijkant)
+	
+	Quit LBXKenmerken
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="GeefVerwachteHoofding">
+<Private>1</Private>
+<ReturnType>%String</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	Quit "LEGRABOX [LBXFree] [Lade] C"
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="GeefVerwachteDetaillijnen">
+<Private>1</Private>
+<ReturnType>%String</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[
+	#dim List As %ListOfDataTypes = ##class(%ListOfDataTypes).%New()
+	
+	Do List.Insert("[DiepteAfkorting]:350x[BreedteAfkorting]:564; [Bodem]:[DG]; [ladezijkant]:[OG-M]; [StalenRug]; [RugwandHoogte] C; [Bevat]: [GemonteerdeLade]; [BoxCover] [EigenInschuifElement]; [Geleider] 40[KilogramAfkorting]; BLUMOTION; [FrontBevestiging.E]")
+	Do List.Insert("[Verpakt]: [Karton]")
+	Do List.Insert("[NietMeegeleverd]: [InschuifElementZijkant]")
+	
+	Quit List
+]]></Implementation>
+</Method>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: DOM/PM/impl/LBXLangtekstCreator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r52136 -r52154
--- DOM/PM/impl/LBXLangtekstCreator.cls.xml	(.../LBXLangtekstCreator.cls.xml)	(revision 52136)
+++ DOM/PM/impl/LBXLangtekstCreator.cls.xml	(.../LBXLangtekstCreator.cls.xml)	(revision 52154)
@@ -234,7 +234,13 @@
 	#Dim ZijwandInfo As %String = ""		
 	
 	If (..IsLegraboxFree()) {
-		Set ZijwandInfo = ..#KenmerkSeparator _ ..Vertaler.GeefVertaling("BoxCover") _ " " _ ..Vertaler.GeefVertaling("LBXFreeMetGlasDiamant")
+		Set ZijwandInfo = ..#KenmerkSeparator _ ..Vertaler.GeefVertaling("BoxCover")
+		If (..IsInschuifElementZijkantNietMeegeleverd()) {
+			Set ZijwandInfo = ZijwandInfo _ " " _ ..Vertaler.GeefVertaling(..GeefZijkantVertaalSleutelEigenInschuifElement())
+		} Else {
+			Set ZijwandInfo = ZijwandInfo _ " " _ ..Vertaler.GeefVertaling("LBXFreeMetGlasDiamant")
+		}
+
 	}
 	
 	Quit ZijwandInfo
@@ -350,6 +356,13 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="IsInschuifElementZijkantNietMeegeleverd">
+<Private>1</Private>
+<ReturnType>%Boolean</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	Quit (..HalffabItemsBoomOnHerwerkt.BevatRol(..Enum.Rol.InschuifElementZijkant) && ($$$Not(..HalffabItemsBoom.BevatRol(..Enum.Rol.InschuifElementZijkant))))
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="IsVoorWandTypeVulling">
 <Private>1</Private>
 <ReturnType>%Boolean</ReturnType>
@@ -363,6 +376,13 @@
 <Implementation><![CDATA[	Quit "LBX_Voorstuk_EigenInschuifElement"
 ]]></Implementation>
 </Method>
+
+<Method name="GeefZijkantVertaalSleutelEigenInschuifElement">
+<Private>1</Private>
+<ReturnType>%String</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	Quit "EigenInschuifElement"
+]]></Implementation>
+</Method>
 </Class>