Index: vhConsistency/Checks/DOM/VKP/VerzendwijzeVertalingen.cls.xml
===================================================================
diff -u -r52467 -r52486
--- vhConsistency/Checks/DOM/VKP/VerzendwijzeVertalingen.cls.xml	(.../VerzendwijzeVertalingen.cls.xml)	(revision 52467)
+++ vhConsistency/Checks/DOM/VKP/VerzendwijzeVertalingen.cls.xml	(.../VerzendwijzeVertalingen.cls.xml)	(revision 52486)
@@ -3,24 +3,11 @@
 <Class name="vhConsistency.Checks.DOM.VKP.VerzendwijzeVertalingen">
 <Super>vhConsistency.Check</Super>
 
-<Method name="%OnNew">
+<Method name="VoerUit">
 <Description>
 Do ##class(vhConsistency.Checks.DOM.VKP.VerzendwijzeVertalingen).%New().VoerUit()</Description>
-<Private>1</Private>
-<ProcedureBlock>1</ProcedureBlock>
 <ReturnType>%Status</ReturnType>
-<ServerOnly>1</ServerOnly>
 <Implementation><![CDATA[
-	Do ##super()
-	Set ..SkipCheck = $$$True
-	
-	Quit $$$OK
-]]></Implementation>
-</Method>
-
-<Method name="VoerUit">
-<ReturnType>%Status</ReturnType>
-<Implementation><![CDATA[
 	#dim Verzendwijze As DOM.VKP.VerzendWijze
 	#dim IsNederlandseOmschrijvingAanwezig As %Boolean = $$$True
 	#dim IsVerzendwijzeGewijzigd As %Boolean = $$$False