Index: APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml
===================================================================
diff -u -r60356 -r60374
--- APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml	(.../Handel.cls.xml)	(revision 60356)
+++ APPS/VKP/Offerte/impl/BesteldeOfferteMelder/MailVerzender/Handel.cls.xml	(.../Handel.cls.xml)	(revision 60374)
@@ -171,7 +171,7 @@
 		Set Boodschap = "Achtung! Das erwartete Lieferdatum kann weiter liegen, als Sie es gewohnt sind. Wir haben beschlossen, unsere Produktion vorläufig einzustellen. Die Regeln des sozialen Sicherheitsabstands können durch unseren Produktionsprozess nicht garantiert werden.<br>Wenn Sie Fragen haben, besuchen Sie bitte diesen <a href=""https://www.vanhoecke.be/de/nouvelles/update-aufgrund-des-corona-virus-reduzierter-service"">link</a> oder kontaktieren Sie uns über die untenstehenden Angaben."
 	}
 	
-	If ($$$Not($$$HasLength(Boodschap))) {
+	If (Boodschap = "") {
 		Set Boodschap = "Attention! The expected delivery date may be further away than you are used to. For the time being, we have decided to temporarily suspend our production. After all, the rules of social safety distance cannot be guaranteed by our production process.<br>If you have any questions, please visit this <a href=""https://www.vanhoecke.be/en/faq-about-corona-measures"">link</a> or contact us at the details below."
 	}