Index: DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator.cls.xml =================================================================== diff -u -r62740 -r62752 --- DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator.cls.xml (.../MVXLangtekstCreator.cls.xml) (revision 62740) +++ DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator.cls.xml (.../MVXLangtekstCreator.cls.xml) (revision 62752) @@ -92,7 +92,7 @@ Do ..VoegToeLangtekstParagraaf(Paragraaf) - ;Do ..VoegToeLangtekstParagraaf(..GeefVerpakkingTekst()) + Do ..VoegToeLangtekstParagraaf(..GeefVerpakkingTekst()) } Else { Do ..VoegToeLangtekstParagraaf(Paragraaf) ;Do ..VoegToeEnkelOnderdeelTekst() @@ -194,7 +194,7 @@ #Dim VoorwandVertaalSleutel As %String = "" If (..IngegevenKenmerken.VoorwandType = ..Enum.VoorwandType.Metaal) { - Set VoorwandVertaalSleutel = "LBX_Voorstuk_M_Gesloten" + Set VoorwandVertaalSleutel = "Voorstuk_M_Gesloten" } If ($Length(VoorwandVertaalSleutel)) { Index: vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml =================================================================== diff -u -r62733 -r62752 --- vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml (.../Test.cls.xml) (revision 62733) +++ vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml (.../Test.cls.xml) (revision 62752) @@ -32,7 +32,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, "lade; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;" _ $$$CRLF, - "frontbevest. INSERTA") + "frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -47,7 +48,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, "lade; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;" _ $$$CRLF, - "frontbevest. INSERTA") + "frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -63,7 +65,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA") + "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -81,7 +84,8 @@ "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte N; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -96,7 +100,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, "lade; gesloten voorstuk; corpusprofiel" _ $$$CRLF, - "40kg; BLUMOTION") + "40kg; BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -112,7 +117,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; gesloten voorstuk;" _ $$$CRLF, - "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION") + "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -130,7 +136,8 @@ "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte N; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "gesloten voorstuk; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION") + "BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -147,7 +154,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; rugwand hoogte M;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA") + "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -165,7 +173,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, "lade; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;" _ $$$CRLF, - "frontbevest. INSERTA") + "frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -184,7 +193,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA") + "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -203,7 +213,8 @@ "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -222,7 +233,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, "lade; gesloten voorstuk; corpusprofiel" _ $$$CRLF, - "40kg; BLUMOTION") + "40kg; BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -242,7 +254,8 @@ "D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; gesloten voorstuk;" _ $$$CRLF, - "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION") + "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -262,7 +275,8 @@ "ladezijkant:Orion grijs; stalen rugwand;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "gesloten voorstuk; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION") + "BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -278,7 +292,8 @@ "sifonopening = 160mm (230/160/210);" _ $$$CRLF, "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA") + "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -296,7 +311,8 @@ "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte N; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -314,7 +330,8 @@ "sifonopening = 160mm (230/160/210);" _ $$$CRLF, "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION") + "BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -333,7 +350,8 @@ "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -351,7 +369,8 @@ "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte E; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -371,7 +390,8 @@ "sifonopening = 160mm (230/160/210);" _ $$$CRLF, "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, - "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION") + "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -387,7 +407,8 @@ "Spoelbakopening = 470mm (70/470/60);" _ $$$CRLF, "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "bevat: gemont. lade; corpusprofiel 40kg;" _ $$$CRLF, - "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA") + "BLUMOTION; frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]> @@ -407,7 +428,8 @@ "bodem:Orion grijs; ladezijkant:Orion grijs;" _ $$$CRLF, "rugwand hoogte M; bevat: gemont. lade;" _ $$$CRLF, "corpusprofiel 40kg; BLUMOTION; frontbevest." _ $$$CRLF, - "INSERTA") + "INSERTA" _ $$$CRLF, + "verpakt: Probox") Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst) ]]>