Index: vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63372 -r63394
--- vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 63372)
+++ vhUnitTest/DOM/PM/impl/MVXLangtekstCreator/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 63394)
@@ -435,17 +435,17 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="Test: StandaardLade M met alle NietMeeleverens">
+<Method name="Test: StandaardLade M met NietMeeleverens =&gt; Allemaal">
 <Implementation><![CDATA[
 	Set ..MVXKenmerken = ##class(vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken).StandaardLadeMetNietMeeleverens()
 	
 	Set VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom = ##class(%ArrayOfObjects).%New()
-	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "AfdekkapBinnen") 	// Builder is nog niet voorzien in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
-	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "AfdekkapBuiten") 	// Builder is nog niet voorzien in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
+	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "AfdekkapBinnen") 	// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
+	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "AfdekkapBuiten") 	// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
 	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapRugWandHouder())
 	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven())
 	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder())
-	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "Geleider") 			// Builder is nog niet voorzien in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
+	;Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), "Geleider") 			// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! Code in DOM.PM.impl.LangtekstCreator vult deze voorlopig aan!
 	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())
 	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang())
 	
@@ -467,6 +467,62 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="Test: StandaardLade M met NietMeeleverens =&gt; Enkel TiponBlumotion-rollen">
+<Implementation><![CDATA[
+	Set ..MVXKenmerken = ##class(vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken).StandaardLade()
+	Set ..MVXKenmerken.GeleiderTechnologie = ##class(DOM.PM.enu.MVXGeleiderTechnologie).TIPONBLUMOTION()
+	
+	Set NietMeeleverens = ##class(%ListOfDataTypes).%New()
+	Do NietMeeleverens.Insert("TiponBlumotionMeenemers") 														// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionMeenemers()
+	Do NietMeeleverens.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())
+	Do NietMeeleverens.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang()) 	// Volgens docu: "TiponBlumotionSynchronisatieStangEnAdapters"
+	Set ..MVXKenmerken.NietMeeleveren = NietMeeleverens
+	
+	Set VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom = ##class(%ArrayOfObjects).%New()
+	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())
+	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang())
+	
+	#dim Langtekst As DOM.PM.ProductLangtekst = ..GeefLangtekst(VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom)
+	#dim ControleLangtekst As TECH.String = ##class(TECH.StringUtils).Concatenate(  "MERIVOBOX lade M" _ $$$CRLF, 
+																					"D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, 
+																					"ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, 
+																					"lade; corpusprofiel 40kg; TIP-ON BLUMOTION;" _ $$$CRLF, 
+																					"frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, 
+																					"verpakt: Probox" _ $$$CRLF,
+																					"niet meegeleverd: TIP-ON BLUMOTION eenheid;" _ $$$CRLF,
+																					"TIP-ON BLUMOTION meenemers; TIP-ON" _ $$$CRLF,
+																					"BLUMOTION synchronisatiestang")
+	
+	Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst)
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="Test: StandaardLade M met NietMeeleverens =&gt; Enkel FrontBevestiging">
+<Implementation><![CDATA[
+	Set ..MVXKenmerken = ##class(vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken).StandaardLade()
+	
+	Set NietMeeleverens = ##class(%ListOfDataTypes).%New()
+	Do NietMeeleverens.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven())
+	Do NietMeeleverens.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder())
+	Set ..MVXKenmerken.NietMeeleveren = NietMeeleverens
+	
+	Set VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom = ##class(%ArrayOfObjects).%New()
+	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven())
+	Do VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom.SetAt(..GeefVerwijderdHalffabItem(), ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder())
+	
+	#dim Langtekst As DOM.PM.ProductLangtekst = ..GeefLangtekst(VerwijderdeHalffabItemsOpHalffabItemsBoom)
+	#dim ControleLangtekst As TECH.String = ##class(TECH.StringUtils).Concatenate(  "MERIVOBOX lade M" _ $$$CRLF, 
+																					"D:500xB:600; bodem:Orion grijs;" _ $$$CRLF, 
+																					"ladezijkant:Orion grijs; bevat: gemont." _ $$$CRLF, 
+																					"lade; corpusprofiel 40kg; BLUMOTION;" _ $$$CRLF, 
+																					"frontbevest. INSERTA" _ $$$CRLF, 
+																					"verpakt: Probox" _ $$$CRLF,
+																					"niet meegeleverd: Frontbevestiging")
+	
+	Do $$$AssertEquals(Langtekst.GeefString(), ControleLangtekst)
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="Test: Front only">
 <Implementation><![CDATA[
 	Set ..MVXKenmerken = ##class(vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken).ProductieWijzeFront()
Index: DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63372 -r63394
--- DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 63372)
+++ DOM/PM/impl/LangtekstCreator.cls.xml	(.../LangtekstCreator.cls.xml)	(revision 63394)
@@ -114,35 +114,25 @@
 	If ..IsNietMeeleverenInfoViaVerwijderdeHalffabItems() {
 		Set NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald = ..GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems()
 		
-		// Voeg hardcoded strings toe in afwachting implementatie extra rollen MVX:
+		// Hardcoded strings toegevoegd in afwachting van implementatie extra rollen MVX (nog geen builders ervoor in DotNet):
 		// Vergeet niet aanpassingen ook te doen in klassen: vhUnitTest.DOM.PM.impl.MVXLangtekstCreator.Test en vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken
 		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "AfdekkapBinnen")) {
 			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("AfdekkapBinnen") 
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald: AfdekkapBinnen")
 		}
 		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "AfdekkapBuiten")) {
 			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("AfdekkapBuiten") 
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald: AfdekkapBuiten")
 		}
 		
-		If ((##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven())) || (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder()))) {
-			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("FrontBevestiging")
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald: FrontBevestiging")
-		}
-		
 		If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "Geleider")) {
 			Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("Geleider") 
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald: Geleider")
 		}
 		
 		#dim MvxKenmerken As DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken = ..IngegevenKenmerken
 		If (MvxKenmerken.GeleiderTechnologie = ##class(DOM.PM.enu.MVXGeleiderTechnologie).TIPONBLUMOTION()) {
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald: 3 rollen voor TIPONBLUMOTION")
 			If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, "TiponBlumotionMeenemers")) Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert("TiponBlumotionMeenemers")
-			;If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())) Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())
-			;If (##class(TECH.ListUtils).Contains(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren, ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang())) Do NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang())
 		}
 		
+		// Omdat NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald eerst in GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems gevuld wordt en daarna hier aangevuld wordt is alfabetisering nodig:
 		Set Comparator = ##class(TECH.Comparator.StringComparator).%New()
 		Do ##class(TECH.Algo.Sort.MergeSort).Sort(.NietMeeTeLeverenRollenOnvertaald, Comparator)
 	}
@@ -169,13 +159,19 @@
 <ReturnType>%ListOfDataTypes</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
 	Set NietMeegeleverdeRollen = ##class(%ListOfDataTypes).%New()
-	
+	#dim IsRolFrontBevestigingToegevoegd As %Boolean = $$$False
 	#dim NietMeeleverenIterator As TECH.ListIterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(..IngegevenKenmerken.NietMeeleveren)
+	
 	While NietMeeleverenIterator.HasNext() {
-		#dim Rol As %String = NietMeeleverenIterator.Next()
+		#dim Rol As DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.HalffabRol = NietMeeleverenIterator.Next()
+		
+		// De rollen FrontBevestigingBoven en FrontBevestigingOnder mogen in de langtekst omgezet worden naar de voor LBX-rol bestaande vertaling voor "FrontBevestiging":
 		#dim IsRolVoorFrontBevestiging As %Boolean = ((Rol = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven()) || (Rol = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder()))
-		If (..HalffabItemsBoom.VerwijderdeHalffabItems.IsDefined(Rol) && $$$Not(IsRolVoorFrontBevestiging)) {
-			Do ##class(Tools.Wlip).%New(191).String("Rol inserted in GeefNietMeegeleverdeRollenViaVerwijderdeHalffabItems: '"_Rol_"'")
+		
+		If (IsRolVoorFrontBevestiging && ($$$Not(IsRolFrontBevestigingToegevoegd))) {
+			Do NietMeegeleverdeRollen.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.LBXRol).FrontBevestiging())
+			Set IsRolFrontBevestigingToegevoegd = $$$True
+		} ElseIf (($$$Not(IsRolVoorFrontBevestiging)) && (..HalffabItemsBoom.VerwijderdeHalffabItems.IsDefined(Rol))) {
 			Do NietMeegeleverdeRollen.Insert(Rol)
 		}
 	}
Index: vhTest/Utils/DOM/PM/Maatwerk/Calc/Common/impl/MVXKenmerken.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63372 -r63394
--- vhTest/Utils/DOM/PM/Maatwerk/Calc/Common/impl/MVXKenmerken.cls.xml	(.../MVXKenmerken.cls.xml)	(revision 63372)
+++ vhTest/Utils/DOM/PM/Maatwerk/Calc/Common/impl/MVXKenmerken.cls.xml	(.../MVXKenmerken.cls.xml)	(revision 63394)
@@ -152,13 +152,13 @@
 	#dim MvxKenmerken As DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.MVXKenmerken = ..StandaardLade()
 	Set MvxKenmerken.GeleiderTechnologie = ##class(DOM.PM.enu.MVXGeleiderTechnologie).TIPONBLUMOTION()
 	
-	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("AfdekkapBinnen") 																// Nog niet in enum!! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapBinnen()
-	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("AfdekkapBuiten") 																// Nog niet in enum!! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapBuiten()
+	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("AfdekkapBinnen") 																// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapBinnen()
+	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("AfdekkapBuiten") 																// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapBuiten()
 	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).AfdekkapRugWandHouder())
 	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingBoven())
 	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).FrontBevestigingOnder())
-	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("Geleider") 																		// Nog niet in enum!! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).Geleider()
-	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("TiponBlumotionMeenemers") 														// Nog niet in enum!! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionMeenemers()
+	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("Geleider") 																		// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).Geleider()
+	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert("TiponBlumotionMeenemers") 														// Nog niet in enum, want nog geen builder in DotNet! ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionMeenemers()
 	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionEenheid())
 	Do MvxKenmerken.NietMeeleveren.Insert(##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.HF.enu.MVXRol).TiponBlumotionSynchronisatieStang()) 	// Volgens docu: "TiponBlumotionSynchronisatieStangEnAdapters"