Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband_Langteksten.txt	(revision 0)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulkAfwijkendeKantenband_Langteksten.txt	(revision 63608)
@@ -0,0 +1,48 @@
+Frans:
+TA'OR BOX pi�ce avant
+tiroir � l'anglaise
+Pour LEGRABOX
+Hauteur: C
+Largeur int�rieure: 600mm
+Longueur pi�ce avant: 590mm
+Caches: Finition Alu
+Couleur: Placage noyer naturel
+
+Nederlands:
+TA'OR BOX front binnenlade
+Voor LEGRABOX
+Hoogte: C
+Interne breedte: 600mm
+Lengte front binnenlade: 590mm
+Eindkap: Aluminium look
+Kleur: Natuur notenfineer
+
+Engels:
+TA'OR BOX front piece
+inner pull-out
+For LEGRABOX
+Height: C
+Internal width: 600mm
+Length: 590mm
+End cover caps: Aluminium look
+Colour: Natural walnut veneer
+
+Duits:
+TA'OR BOX Vorderst�ck
+Innenauszug
+Fuer LEGRABOX
+H�he: C
+Lichte Weite: 600mm
+L�nge Vorderst�ck: 590mm
+Endkappe: Alu look
+Farbe: Furnier Nussbaum Natur
+
+Vertaling met sleutels:
+TA'OR BOX
+[FrontBinnenlade]
+[voor LEGRABOX]
+[Hoogte]: C
+[InterneBreedte]: 600mm
+[LengteFrontBinnenlade]: 590mm
+[Eindkap]: [AL]
+[Kleur]: [NN]
Index: DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentDetailBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63596 -r63608
--- DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentDetailBepaler.cls.xml	(.../LosseComponentDetailBepaler.cls.xml)	(revision 63596)
+++ DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentDetailBepaler.cls.xml	(.../LosseComponentDetailBepaler.cls.xml)	(revision 63608)
@@ -153,7 +153,9 @@
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkFrontLBX">
-<Implementation><![CDATA[	Do ..VerwerkFront()
+<Implementation><![CDATA[
+	Do ..VoegToeParagraaf(..Vertaler.GeefVertaling("voor LEGRABOX"))
+	Do ..VerwerkFront()
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
Index: vhDeploy/D20210129VertalingVoorTAORFrontOpLBX.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- vhDeploy/D20210129VertalingVoorTAORFrontOpLBX.cls.xml	(revision 0)
+++ vhDeploy/D20210129VertalingVoorTAORFrontOpLBX.cls.xml	(revision 63608)
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="vhDeploy.D20210129VertalingVoorTAORFrontOpLBX">
+<Super>vhDeploy.Deploy</Super>
+
+<Parameter name="Omschrijving">
+<Type>%String</Type>
+<Default>Vertaling toevoegen voor nieuw stukje korttekst voor TAX productiewijze FrontLBX</Default>
+</Parameter>
+
+<Method name="ExecCode">
+<ClassMethod>1</ClassMethod>
+<Implementation><![CDATA[
+	#dim N, F, E, D As %String
+		
+	Set N = "voor LEGRABOX"
+	Set F = "pour LEGRABOX"
+	Set E = "for LEGRABOX"
+	Set D = "fuer LEGRABOX"
+	
+	Do ..MaakVertaling(##class(DOM.common.Transl.enu.VertaalGroep).Algemeen(), "voor LEGRABOX", N, F, E, D)
+]]></Implementation>
+</Method>
+
+<Method name="MaakVertaling">
+<ClassMethod>1</ClassMethod>
+<FormalSpec>VertaalGroep:DOM.common.Transl.enu.VertaalGroep,Sleutel:TECH.String,N:TECH.String,F:TECH.String,E:TECH.String,D:TECH.String</FormalSpec>
+<Private>1</Private>
+<Implementation><![CDATA[
+	#Dim TextType As TECH.String = "L"
+	
+	Do ##class(Res.Vertaling).CreateOrUpdate(VertaalGroep, Sleutel, TextType, ##class(DOM.enu.Taal).Nederlands(), N)
+	Do ##class(Res.Vertaling).CreateOrUpdate(VertaalGroep, Sleutel, TextType, ##class(DOM.enu.Taal).Frans(), F)
+	Do ##class(Res.Vertaling).CreateOrUpdate(VertaalGroep, Sleutel, TextType, ##class(DOM.enu.Taal).Engels(), E)
+	Do ##class(Res.Vertaling).CreateOrUpdate(VertaalGroep, Sleutel, TextType, ##class(DOM.enu.Taal).Duits(), D)
+]]></Implementation>
+</Method>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulk/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulk_Langteksten.txt
===================================================================
diff -u
--- vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulk/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulk_Langteksten.txt	(revision 0)
+++ vhTestFiles/IntegratieTests/ProductBeheer.Maatwerk.Langteksten.TAX/TestLosseComponentenInBulk/FrontLBX/TestLosseComponentenInBulk_Langteksten.txt	(revision 63608)
@@ -0,0 +1,48 @@
+Frans:
+TA'OR BOX pi�ce avant
+tiroir � l'anglaise
+Pour LEGRABOX
+Hauteur: C
+Largeur int�rieure: 600mm
+Longueur pi�ce avant: 590mm
+Caches: Finition Alu
+Couleur: Placage noyer naturel
+
+Nederlands:
+TA'OR BOX front binnenlade
+Voor LEGRABOX
+Hoogte: C
+Interne breedte: 600mm
+Lengte front binnenlade: 590mm
+Eindkap: Aluminium look
+Kleur: Natuur notenfineer
+
+Engels:
+TA'OR BOX front piece
+inner pull-out
+For LEGRABOX
+Height: C
+Internal width: 600mm
+Length: 590mm
+End cover caps: Aluminium look
+Colour: Natural walnut veneer
+
+Duits:
+TA'OR BOX Vorderst�ck
+Innenauszug
+Fuer LEGRABOX
+H�he: C
+Lichte Weite: 600mm
+L�nge Vorderst�ck: 590mm
+Endkappe: Alu look
+Farbe: Furnier Nussbaum Natur
+
+Vertaling met sleutels:
+TA'OR BOX
+[FrontBinnenlade]
+[voor LEGRABOX]
+[Hoogte]: C
+[InterneBreedte]: 600mm
+[LengteFrontBinnenlade]: 590mm
+[Eindkap]: [AL]
+[Kleur]: [NN]
Index: DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentHoofdingBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r63607 -r63608
--- DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentHoofdingBepaler.cls.xml	(.../LosseComponentHoofdingBepaler.cls.xml)	(revision 63607)
+++ DOM/PM/impl/TAORLangtekstCreator/LosseComponentHoofdingBepaler.cls.xml	(.../LosseComponentHoofdingBepaler.cls.xml)	(revision 63608)
@@ -106,9 +106,7 @@
 </Method>
 
 <Method name="VerwerkFrontLBX">
-<Implementation><![CDATA[
-	Do ..VerwerkFront()
-	Set ..Hoofding = ..Hoofding _ ..Vertaler.GeefVertaling("voor LEGRABOX")
+<Implementation><![CDATA[	Do ..VerwerkFront()
 ]]></Implementation>
 </Method>