Index: DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller.cls.xml
===================================================================
diff -u -r64156 -r64157
--- DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller.cls.xml	(.../NaleveringDataAanvuller.cls.xml)	(revision 64156)
+++ DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller.cls.xml	(.../NaleveringDataAanvuller.cls.xml)	(revision 64157)
@@ -141,7 +141,7 @@
 		}
 		
 		If MagTekstLijnToegevoegdWorden {
-			Do ##class(TECH.StringUtils).RightTrimMultiple(NaleveringTekstLijn, " ", ",")
+			Set NaleveringTekstLijn = ##class(TECH.StringUtils).RightTrimMultiple(NaleveringTekstLijn, ",", " ")
 			Do ..VoegToeTekstLijn(NaleveringTekstLijn, pxLevOrd)
 			Set MagTekstLijnToegevoegdWorden = $$$False
 		}
Index: vhUnitTest/DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r64156 -r64157
--- vhUnitTest/DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 64156)
+++ vhUnitTest/DOM/VKP/impl/DataM/DataMBon/NaleveringDataAanvuller/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 64157)
@@ -71,11 +71,27 @@
 	
 	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.Count(), 3)
 	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(1).TEKST.Tekst, "Naleveringen: ")
-	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(2).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId1: 11 op 08/04/2021 (OrderId1), <BR/>")
-	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(3).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId2: 12 op 09/04/2021 (OrderId1), <BR/>")
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(2).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId1: 11 op 08/04/2021 (OrderId1)<BR/>")
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(3).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId2: 12 op 09/04/2021 (OrderId1)<BR/>")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="Test: Er staan 2 orders open op de leverbon met elk 2 productorderlijnen erop met zelfde producten">
+<Implementation><![CDATA[
+	#dim AantalOpenstaandeOrders As %Integer = 2
+	#dim AantalProductOrderLijnenPerOrder As %Integer = 2
+	#dim LeverbonStub As DOM.VKP.Bon = ..GeefLeverbon(AantalOpenstaandeOrders, AantalProductOrderLijnenPerOrder)
+	
+	Set NaleveringDataAanvuller = ##class(DOM.VKP.impl.DataM.DataMBon.NaleveringDataAanvuller).%New(..OrderApi, ..ProductApi)
+	Do NaleveringDataAanvuller.VulNaleveringDataAanIndienNodig(LeverbonStub, ..pxLevOrd, ..Taal)
+	
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.Count(), 3)
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(1).TEKST.Tekst, "Naleveringen: ")
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(2).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId1: 11 op 08/04/2021 (OrderId1), 11 op 08/04/2021 (OrderId2)<BR/>")
+	Do $$$AssertEquals(..pxLevOrd.LIJNEN.GetAt(3).TEKST.Tekst, "KorttekstProductId2: 12 op 09/04/2021 (OrderId1), 12 op 09/04/2021 (OrderId2)<BR/>")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="GeefLeverbon">
 <FormalSpec>AantalOpenstaandeOrders:%Integer=0,AantalProductOrderLijnenPerOrder:%Integer=0</FormalSpec>
 <Private>1</Private>