Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerk.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerk.cls.xml	(revision 0)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerk.cls.xml	(revision 68412)
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk">
+<Super>TECH.DataTransferObject</Super>
+
+<Property name="Name">
+<Type>%String</Type>
+</Property>
+
+<Property name="Value">
+<Type>%String</Type>
+</Property>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: WS/Vhisie4/OPC/GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68400 -r68412
--- WS/Vhisie4/OPC/GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest.cls.xml	(.../GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest.cls.xml)	(revision 68400)
+++ WS/Vhisie4/OPC/GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest.cls.xml	(.../GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -14,11 +14,6 @@
 <Required>1</Required>
 </Property>
 
-<Property name="Omschrijving">
-<Type>TECH.String</Type>
-<Required>1</Required>
-</Property>
-
 <Property name="BlumKenmerken">
 <Type>WS.Vhisie4.OPC.dto.Kenmerk</Type>
 <Collection>list</Collection>
@@ -29,6 +24,26 @@
 <Type>WS.Vhisie4.OPC.dto.Identnummer</Type>
 <Collection>list</Collection>
 </Property>
+
+<Storage name="Default">
+<Type>%Library.CacheSerialState</Type>
+<State>GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequestState</State>
+<StreamLocation>^WS.Vhisie4EBE7.GeefVertaalF57CS</StreamLocation>
+<Data name="GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequestState">
+<Value name="1">
+<Value>Header</Value>
+</Value>
+<Value name="2">
+<Value>Omschrijving</Value>
+</Value>
+<Value name="3">
+<Value>BlumKenmerken</Value>
+</Value>
+<Value name="4">
+<Value>BlumIdentnummers</Value>
+</Value>
+</Data>
+</Storage>
 </Class>
 
 
Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/VertaaldeWinkelkarInfo.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/VertaaldeWinkelkarInfo.cls.xml	(revision 0)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/VertaaldeWinkelkarInfo.cls.xml	(revision 68412)
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.VertaaldeWinkelkarInfo">
+<Super>TECH.DataTransferObject</Super>
+
+<Property name="WinkelkarKenmkerkenPerTaal">
+<Type>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk</Type>
+<Collection>list</Collection>
+</Property>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: WS/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68403 -r68412
--- WS/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml	(.../OPCService.cls.xml)	(revision 68403)
+++ WS/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml	(.../OPCService.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -52,17 +52,17 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="GeefVertaaldeWinkelkarLijn">
-<FormalSpec>OPCVertaalWinkelkarLijnRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest</FormalSpec>
-<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse</ReturnType>
+<Method name="GeefWinkelkarLijnInfo">
+<FormalSpec>OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest</FormalSpec>
+<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse</ReturnType>
 <WebMethod>1</WebMethod>
 <Implementation><![CDATA[
-	Do ..HeaderValidator.ValidateHeader(OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header)
-	Do ..SessionManager.RegisterSession(OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header)
+	Do ..HeaderValidator.ValidateHeader(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header)
+	Do ..SessionManager.RegisterSession(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header)
 	
 	Set OPCKenmerkenService = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService).%New()
 	
-	Quit OPCKenmerkenService.GeefVertaaldeWinkelkarLijn(OPCVertaalWinkelkarLijnRequest)
+	Quit OPCKenmerkenService.GeefWinkelkarLijnInfo(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>
Index: WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoRequest.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoRequest.cls.xml	(revision 0)
+++ WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoRequest.cls.xml	(revision 68412)
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest">
+<ClassType>serial</ClassType>
+<Super>%SerialObject,%XML.Adaptor</Super>
+
+<Parameter name="XMLIGNORENULL">
+<Type>STRING</Type>
+<Default>1</Default>
+</Parameter>
+
+<Property name="Header">
+<Type>WS.Vhisie4.RequestHeader</Type>
+<Required>1</Required>
+</Property>
+
+<Property name="BlumKenmerken">
+<Type>WS.Vhisie4.OPC.dto.Kenmerk</Type>
+<Collection>list</Collection>
+<Required>1</Required>
+</Property>
+
+<Property name="BlumIdentnummers">
+<Type>WS.Vhisie4.OPC.dto.Identnummer</Type>
+<Collection>list</Collection>
+</Property>
+
+<Storage name="Default">
+<Type>%Library.CacheSerialState</Type>
+<State>GeefWinkelkarLijnInfoRequestState</State>
+<StreamLocation>^WS.Vhisie4EBE7.GeefWinkelk523DS</StreamLocation>
+<Data name="GeefWinkelkarLijnInfoRequestState">
+<Structure>listnode</Structure>
+<Subscript/>
+<Value name="1">
+<Value>Header</Value>
+</Value>
+<Value name="2">
+<Value>BlumKenmerken</Value>
+</Value>
+<Value name="3">
+<Value>BlumIdentnummers</Value>
+</Value>
+</Data>
+</Storage>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: vhTest/Mock/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68402 -r68412
--- vhTest/Mock/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68402)
+++ vhTest/Mock/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -22,12 +22,18 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo">
-<FormalSpec>OPCVertaalWinkelkarLijnRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest</FormalSpec>
-<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse</ReturnType>
-<Implementation><![CDATA[	quit ..VerwerkMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo",OPCVertaalWinkelkarLijnRequest)
+<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo">
+<FormalSpec>OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest</FormalSpec>
+<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	quit ..VerwerkMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo",OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest)
 ]]></Implementation>
 </Method>
+
+<Method name="GeefTestVertaaldeWinkelkarInfo">
+<ReturnType>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.VertaaldeWinkelkarInfo</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	quit ..VerwerkMethodCall("GeefTestVertaaldeWinkelkarInfo")
+]]></Implementation>
+</Method>
 </Class>
 
 
Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerken.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerken.cls.xml	(revision 0)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/dto/WinkelkarKenmerken.cls.xml	(revision 68412)
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerken">
+<Super>TECH.DataTransferObject</Super>
+
+<Property name="WinkelkarKenmerken">
+<Type>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk</Type>
+<Collection>list</Collection>
+</Property>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68403 -r68412
--- vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 68403)
+++ vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -60,10 +60,10 @@
 	Set OPCVertaalWinkelkarRequest = ##class(WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest).%New()
 	Set GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse = ##class(WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse).%New()
 	
-	Do ..OPCKenmerkenConverter.VerwachtMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo",OPCVertaalWinkelkarRequest).DanReturn(GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse)
+	Do ..OPCKenmerkenConverter.VerwachtMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo",OPCVertaalWinkelkarRequest).DanReturn(GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse)
 
 	#dim OPCService As WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService).%New(..OPCKenmerkenConverter)
-	Do OPCService.GeefVertaaldeWinkelkarLijn(OPCVertaalWinkelkarRequest)
+	Do OPCService.GeefWinkelkarLijnInfo(OPCVertaalWinkelkarRequest)
 	
 	Do ..OPCKenmerkenConverter.Verifieer()
 ]]></Implementation>
@@ -86,10 +86,10 @@
 	Set OPCVertaalWinkelkarRequest.Header.KlantId = KlantId
 	Set OPCVertaalWinkelkarRequest.Header.PersonalityId = PersonalityId
 	
-	Do ..OPCKenmerkenConverter.IndienMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo",OPCVertaalWinkelkarRequest).DanException(Exception)
+	Do ..OPCKenmerkenConverter.IndienMethodCall("ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo",OPCVertaalWinkelkarRequest).DanException(Exception)
 
 	#dim OPCService As WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService).%New(..OPCKenmerkenConverter)
-	Do OPCService.GeefVertaaldeWinkelkarLijn(OPCVertaalWinkelkarRequest)
+	Do OPCService.GeefWinkelkarLijnInfo(OPCVertaalWinkelkarRequest)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>
Index: WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoResponse.cls.xml
===================================================================
diff -u
--- WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoResponse.cls.xml	(revision 0)
+++ WS/Vhisie4/OPC/GeefWinkelkarLijnInfoResponse.cls.xml	(revision 68412)
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Export generator="Cache" version="24">
+<Class name="WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse">
+<Super>TECH.DataTransferObject</Super>
+
+<Property name="MeldingenAanGebruiker">
+<Type>TECH.String</Type>
+<Collection>list</Collection>
+</Property>
+
+<Property name="WinkelkarLijnInfo">
+<Type>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk</Type>
+<Collection>list</Collection>
+</Property>
+</Class>
+
+
+</Export>
Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68403 -r68412
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml	(.../OPCService.cls.xml)	(revision 68403)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService.cls.xml	(.../OPCService.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -43,25 +43,25 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="GeefVertaaldeWinkelkarLijn">
-<FormalSpec>OPCVertaalWinkelkarLijnRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest</FormalSpec>
-<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse</ReturnType>
+<Method name="GeefWinkelkarLijnInfo">
+<FormalSpec>OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest</FormalSpec>
+<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
 	Try {
-		#dim VertaaldeWinkelkarLijnResponse As WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse = ..OPCKenmerkenConverter.ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo(OPCVertaalWinkelkarLijnRequest)
+		#dim VertaaldeWinkelkarLijnResponse As WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse = ..OPCKenmerkenConverter.ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest)
 	} Catch {
 		#dim InnerExceptie As TECH.Exceptions.Exception = ##class(TECH.ExceptionHandler).Catch()
-		#dim Beschrijving As %String = "Fout bij converteren van OPC-kenmerken naar een Winkelkarlijn. RequestId: '"_OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header.RequestId_"' - SessieId: '"_OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header.SessieId
-		Set Beschrijving = Beschrijving_"' - KlantId: '"_OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header.KlantId_"' - PersonalityId: '"_OPCVertaalWinkelkarLijnRequest.Header.PersonalityId_"'. "
+		#dim Beschrijving As %String = "Fout bij converteren van OPC-kenmerken naar een Winkelkarlijn. RequestId: '"_OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header.RequestId_"' - SessieId: '"_OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header.SessieId
+		Set Beschrijving = Beschrijving_"' - KlantId: '"_OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header.KlantId_"' - PersonalityId: '"_OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.Header.PersonalityId_"'. "
 		Set Beschrijving = Beschrijving_InnerExceptie.GeefOmschrijving()
 		
 		Set Exceptie = ##class(TECH.Exceptions.GeneralErrorException).%New(Beschrijving)
 		Do Exceptie.VoegToeInnerExceptie(##class(TECH.ExceptionHandler).Catch())
 		
 		Do ##class(TECH.ExceptionHandler).Throw(Exceptie)
 	}
-	
-	Quit VertaaldeWinkelkarLijnResponse
+
+	Quit ""
 ]]></Implementation>
 </Method>
 </Class>
Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68402 -r68412
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68402)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -44,7 +44,7 @@
 		Do ..ConverteerBlumKenmerken(OPCKenmerkenRequest.BlumKenmerken, AXConfiguratieArray)
 	} Else {
 		#dim OPCKenmerkenRequestHeader As WS.Vhisie4.RequestHeader = OPCKenmerkenRequest.Header
-
+		//...
 	}
 	
 	Set NaarAXGeconverteerdeKenmerkenResponse = ##class(WS.Vhisie4.OPC.GeefNaarAxGeconverteerdeKenmerkenResponse).%New()
@@ -55,10 +55,30 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo">
-<FormalSpec>OPCVertaalWinkelkarLijnRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest</FormalSpec>
-<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse</ReturnType>
-<Implementation><![CDATA[	Quit ""
+<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo">
+<FormalSpec>OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest</FormalSpec>
+<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[
+	Set ..MeldingenAanGebruiker = ##class(%ListOfDataTypes).%New()
+	
+	Set VertaaldeWinkelkarInfo = ##class(%ListOfObjects).%New()
+	#dim KenmerkenIterator As TECH.Iterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.BlumKenmerken)
+	#dim IsTestRequest As %Boolean = ..BevatKenmerkenIteratorKenmerk(KenmerkenIterator, "test")
+	#dim Variant As %String = ..GeefVariant(KenmerkenIterator)
+	
+	If (IsTestRequest) {
+		Set VertaaldeWinkelkarInfo = ..GeefTestVertaaldeWinkelkarInfo()
+	} ElseIf (Variant = ##class(DOM.PM.enu.Variant).Revego()) {
+		Do ..ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarKenmerken(OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest.BlumKenmerken, VertaaldeWinkelkarInfo)
+	} Else {
+
+	}
+		
+	Set GeefWinkelkarLijnInfoResponse = ##class(WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse).%New()
+	Set GeefWinkelkarLijnInfoResponse.WinkelkarInfo = VertaaldeWinkelkarInfo
+	Set GeefWinkelkarLijnInfoResponse.MeldingenAanGebruiker = ..MeldingenAanGebruiker
+	
+	Quit GeefWinkelkarLijnInfoResponse
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
@@ -84,17 +104,43 @@
 		Set BlumKenmerk = KenmerkenIterator.Next()
 		
 		If ($$$Not(##class(TECH.StringUtils).ToLower(BlumKenmerk.Name) = "amount")) {
-			#dim VertaaldKenmerk As WS.Vhisie4.OPC.dto.Kenmerk = ..BlumNaarAXKenmerkenConverter.ConverteerBlumKenmerkNaarAXKenmerk(BlumKenmerk)
+			#dim GeconverteerdKenmerk As WS.Vhisie4.OPC.dto.Kenmerk = ..BlumNaarAXKenmerkenConverter.ConverteerBlumKenmerkNaarAXKenmerk(BlumKenmerk)
 
-			If ($$$HasLength(VertaaldKenmerk.Value) && $$$HasLength(VertaaldKenmerk.Name)) {
-				Do AXConfiguratieArray.SetAt(VertaaldKenmerk.Value, VertaaldKenmerk.Name)
+			If ($$$HasLength(GeconverteerdKenmerk.Value) && $$$HasLength(GeconverteerdKenmerk.Name)) {
+				Do AXConfiguratieArray.SetAt(GeconverteerdKenmerk.Value, GeconverteerdKenmerk.Name)
 			}
 		}
 	}
 	Do ..VoegToeDefaults(KenmerkenIterator, AXConfiguratieArray)
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarKenmerken">
+<FormalSpec>BlumKenmerken:%ListOfObjects,VertaaldeWinkelkarInfo:%ListOfObjects</FormalSpec>
+<Private>1</Private>
+<Implementation><![CDATA[
+	#dim KenmerkenIterator As TECH.Iterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(BlumKenmerken)
+	#dim TaalIterator as TECH.Iterator = ##class(DOM.enu.TaalCodeISO639x1).ValueListIterator()
+	#dim Index As %Integer = 0
+	
+	While (TaalIterator.HasNext()) {
+		#dim Taal As DOM.enu.Taal = TaalIterator.Next()
+		Set Index = Index + 1
+
+		Set WinkelkarKenmerk1 = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk).%New()
+		Set WinkelkarKenmerk1.Name = "Data.Lijn.WinkelkarInfo["_Index_"].Taalcode"
+		Set WinkelkarKenmerk1.Value = Taal
+		
+		Set WinkelkarKenmerk2 = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk).%New()
+		Set WinkelkarKenmerk2.Name = "Data.Lijn.WinkelkarInfo["_Index_"].Corpusbreedte"
+		Set WinkelkarKenmerk2.Value = "900 mm"
+
+		Do VertaaldeWinkelkarInfo.Insert(WinkelkarKenmerk1)
+		Do VertaaldeWinkelkarInfo.Insert(WinkelkarKenmerk2)
+	}
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="VoegToeDefaults">
 <FormalSpec>KenmerkenIterator:TECH.Iterator,AXConfiguratieArray:%ArrayOfDataTypes</FormalSpec>
 <Private>1</Private>
@@ -236,6 +282,33 @@
 	Quit TestAXConfiguratieArray
 ]]></Implementation>
 </Method>
+
+<Method name="GeefTestVertaaldeWinkelkarInfo">
+<ReturnType>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.VertaaldeWinkelkarInfo</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[
+	Set WinkelkarKenmerk1 = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk).%New()
+	Set WinkelkarKenmerk1.Name = "Data.Lijn.WinkelkarInfo[1].Taalcode"
+	Set WinkelkarKenmerk1.Value = "nl"
+	
+	Set WinkelkarKenmerk2 = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk).%New()
+	Set WinkelkarKenmerk2.Name = "Data.Lijn.Winkelkarinfo[1].Corpusbreedte"
+	Set WinkelkarKenmerk2.Value = "900 mm"
+	
+	Set WinkelkarKenmerk3 = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerk).%New()
+	Set WinkelkarKenmerk3.Name = "Data.Lijn.Winkelkarinfo[1].Groepering"
+	Set WinkelkarKenmerk3.Value = "LEGRABOX - ladekleur: zijdewit, bodemkleur: wit"
+	
+	Set WinkelkarKenmerkenNederlands = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.WinkelkarKenmerken).%New()
+	Do WinkelkarKenmerkenNederlands.WinkelkarKenmerken.Insert(WinkelkarKenmerk1)
+	Do WinkelkarKenmerkenNederlands.WinkelkarKenmerken.Insert(WinkelkarKenmerk2)
+	
+	Set WinkelkarVertaald = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.VertaaldeWinkelkarInfo).%New()
+	Do WinkelkarVertaald.WinkelkarKenmkerkenPerTaal.Insert(WinkelkarKenmerk1)
+	Do WinkelkarVertaald.WinkelkarKenmkerkenPerTaal.Insert(WinkelkarKenmerk2)
+	
+	Quit WinkelkarVertaald
+]]></Implementation>
+</Method>
 </Class>
 
 
Index: vhTest/Fake/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r68402 -r68412
--- vhTest/Fake/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68402)
+++ vhTest/Fake/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter.cls.xml	(.../OPCKenmerkenConverter.cls.xml)	(revision 68412)
@@ -14,12 +14,18 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarInfo">
-<FormalSpec>OPCVertaalWinkelkarLijnRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnRequest</FormalSpec>
-<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefVertaaldeWinkelkarLijnResponse</ReturnType>
+<Method name="ConverteerBlumKenmerkenNaarWinkelkarLijnInfo">
+<FormalSpec>OPCGeefWinkelkarLijnInfoRequest:WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoRequest</FormalSpec>
+<ReturnType>WS.Vhisie4.OPC.GeefWinkelkarLijnInfoResponse</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[	Quit ""
 ]]></Implementation>
 </Method>
+
+<Method name="GeefTestVertaaldeWinkelkarInfo">
+<ReturnType>WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.dto.VertaaldeWinkelkarInfo</ReturnType>
+<Implementation><![CDATA[	Quit ""
+]]></Implementation>
+</Method>
 </Class>