Index: vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter/ConverteerIngegevenKenmerken/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r69683 -r69911
--- vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter/ConverteerIngegevenKenmerken/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 69683)
+++ vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter/ConverteerIngegevenKenmerken/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 69911)
@@ -31,6 +31,14 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="Test: Conversie niet te vertalen kenmerk met &apos;-&apos;, geeft dezelfde waarde terug met een &apos;_&apos;">
+<Implementation><![CDATA[
+	Set RvgKenmerken = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken).%New()
+	Set RvgKenmerken.CorpusConstructie = "Dummy-String"
+	Do ..AssertConversieIngegegevenKenmerkNaarImosKenmerken(RvgKenmerken, "|CABINET_DESIGN:=Dummy_String")
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="Test: Conversie kenmerken met decimaal getal">
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim RvgKenmerken As DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken = ##class(vhTest.Utils.DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken).UnoLinks()
@@ -200,15 +208,6 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="Test: Conversie InkortingLijst">
-<Implementation><![CDATA[
-	Set RvgKenmerken = ##class(DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken).%New()
-	Set RvgKenmerken.InkortingLijst = "Track right;834;mm;"
-	
-	Do ..AssertConversieIngegegevenKenmerkNaarImosKenmerken(RvgKenmerken, "|COMPONENT_CUTTINGS:=Track right;834;mm;")
-]]></Implementation>
-</Method>
-
 <Method name="AssertConversieIngegegevenKenmerkNaarImosKenmerken">
 <FormalSpec>RvgKenmerken:DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken,VerwachtResultaat:%String=""</FormalSpec>
 <Private>1</Private>
Index: APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r69683 -r69911
--- APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter.cls.xml	(.../IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter.cls.xml)	(revision 69683)
+++ APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter.cls.xml	(.../IngegevenKenmerkenNaarImosDataConverter.cls.xml)	(revision 69911)
@@ -54,6 +54,8 @@
 				
 		#dim GeconverteerdeProperty As %String = ..ConverteerRvgProperty(PropertyNaam, RvgKenmerken)
 		#dim GeconverteerdeWaarde As %String = ..ConverteerRvgValue(Value, Property)
+		Set GeconverteerdeWaarde = ##class(TECH.StringUtils).Replace(GeconverteerdeWaarde, "-", "_")
+		
 				
 		If ($$$HasLength(GeconverteerdeProperty) && $$$HasLength(GeconverteerdeWaarde)) {
 			Set GeconverteerdeKenmerken = GeconverteerdeKenmerken _ GeconverteerdeProperty _ ..#GelijkAanTeken_GeconverteerdeWaarde_ ..#Delimiter
@@ -123,7 +125,6 @@
 	Quit:(RvgProperty = "ProductieWijze") "SERVICE_LEVEL"
 	Quit:(RvgProperty = "MateriaalOpties") "OPTIONS"
 	Quit:(RvgProperty = "Krasbescherming") "SCUFF_GUARD"
-	Quit:(RvgProperty = "InkortingLijst") "COMPONENT_CUTTINGS"
 	Quit:((RvgProperty = "LeverancierA") || (RvgProperty = "TypeMateriaalOppervlakteA") || (RvgProperty = "DecornummerA") || (RvgProperty = "DecornaamA")) ..ConverteerRvgPropertyAOfB(RvgProperty, RvgKenmerken.MateriaalOpties)
 	Quit:((RvgProperty = "LeverancierB") || (RvgProperty = "TypeMateriaalOppervlakteB") || (RvgProperty = "DecornummerB") || (RvgProperty = "DecornaamB")) ..ConverteerRvgPropertyAOfB(RvgProperty, RvgKenmerken.MateriaalOpties)
 
Index: APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/SpecialWorkshopDataGenerator.cls.xml
===================================================================
diff -u -r69511 -r69911
--- APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/SpecialWorkshopDataGenerator.cls.xml	(.../SpecialWorkshopDataGenerator.cls.xml)	(revision 69511)
+++ APPS/Halux/PPS/Document/impl/RVG/VoorbereidingSpecialWorkshop/SpecialWorkshopDataGenerator.cls.xml	(.../SpecialWorkshopDataGenerator.cls.xml)	(revision 69911)
@@ -69,18 +69,20 @@
 <Implementation><![CDATA[
 	Set OrderData = ##class(APPS.Halux.PPS.Document.impl.RVG.VoorbereidingSpecialWorkshop.dto.OrderData).%New()
 	#dim Toelevering As DOM.AKP.Toelevering = ..ToeleveringApi.GeefToelevering(UitvoeringInfo.ToeleveringID)
+	#dim Product As DOM.PM.MaatwerkProduct = ..ProductApi.GeefProduct(UitvoeringInfo.ProductID)
+	#dim RvgKenmerken As DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken = Product.GeefIngegevenKenmerken()
 	
 	Set OrderData.OrderId = Toelevering.GeefOrderID()
 	Set OrderData.Datum =  ..DateTimeApi.HorologToTimeStamp(Toelevering.GeefDueOutTime())
-	Set OrderData.Header = ..GeefHeader(UitvoeringInfo, Toelevering)
+	Set OrderData.Header = ..GeefHeader(UitvoeringInfo, Toelevering, RvgKenmerken)
 	Set OrderData.Body = ..GeefBody(UitvoeringInfo)
 	
 	Quit OrderData
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
 <Method name="GeefHeader">
-<FormalSpec>UitvoeringInfo:APPS.Halux.PPS.Activiteit.impl.RVG.dto.VoorbereidingSpecialWorkshopUitvoeringInfo,Toelevering:DOM.AKP.Toelevering</FormalSpec>
+<FormalSpec>UitvoeringInfo:APPS.Halux.PPS.Activiteit.impl.RVG.dto.VoorbereidingSpecialWorkshopUitvoeringInfo,Toelevering:DOM.AKP.Toelevering,RvgKenmerken:DOM.PM.Maatwerk.Calc.Common.impl.RVGKenmerken</FormalSpec>
 <Implementation><![CDATA[
 	Set Header = ##class(APPS.Halux.PPS.Document.impl.RVG.VoorbereidingSpecialWorkshop.dto.Header).%New()
 	#dim Partij As DOM.PARTIJ.Partij = ..PartijApi.GeefPartij(Toelevering.GeefKlantID())
@@ -90,6 +92,7 @@
 	Set Header.Klant = Partij.GeefNaam()
 	Set Header.Info1 = Toelevering.GeefOrderID()
 	Set Header.Info2 = ..DateTimeApi.HorologToTimeStamp(Toelevering.GeefDueOutTime())
+	Set Header.Info3 = RvgKenmerken.InkortingLijst
 	Set Header.CustomInfo1 = Toelevering.GeefReferentie()
 	
 	Quit Header