Index: APPS/Halux/PPS/Document/ProductieDetailDocument/impl/common/BladInhoudBuilderTemplate/DataLijnVisitor.cls.xml
===================================================================
diff -u -r69705 -r70253
--- APPS/Halux/PPS/Document/ProductieDetailDocument/impl/common/BladInhoudBuilderTemplate/DataLijnVisitor.cls.xml	(.../DataLijnVisitor.cls.xml)	(revision 69705)
+++ APPS/Halux/PPS/Document/ProductieDetailDocument/impl/common/BladInhoudBuilderTemplate/DataLijnVisitor.cls.xml	(.../DataLijnVisitor.cls.xml)	(revision 70253)
@@ -158,6 +158,13 @@
 		Set ..Korttekst = AdministratiefProduct.GeefKorttekst()
 	}
 	Set ..ProductId = Item.GeefHalffab().GeefProductID()
+	
+	If (##class(TECH.StringUtils).StartsWith(Item.GeefVolledigeRolNaam(), "MVX.Boxcap")) {
+		Set ..Omschrijving = ##class(TECH.StringUtils).Replace(..Omschrijving, "li+re", "Links")
+		Do ..VoegToeDetailLijn()
+		
+		Set ..Omschrijving = ##class(TECH.StringUtils).Replace(..Omschrijving, "Links", "Rechts")
+	}
 ]]></Implementation>
 </Method>