Index: APPS/Halux/PPS/Document/impl/LBX/OnderdelenPicking/OmschrijvingFormatter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r67761 -r70326
--- APPS/Halux/PPS/Document/impl/LBX/OnderdelenPicking/OmschrijvingFormatter.cls.xml	(.../OmschrijvingFormatter.cls.xml)	(revision 67761)
+++ APPS/Halux/PPS/Document/impl/LBX/OnderdelenPicking/OmschrijvingFormatter.cls.xml	(.../OmschrijvingFormatter.cls.xml)	(revision 70326)
@@ -62,10 +62,8 @@
 <ReturnType>%ListOfDataTypes</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim GeformatteerdeOmschrijvingLijst As %ListOfDataTypes = OmschrijvingWordWrappedLijst
-
-	#dim ReplaceKomma As TECH.MultiDim
-	Set ReplaceKomma(2) = ", " _ ..#Bold _ "N" _ ..#UnBold
 	
+	#dim MagVolgendeNBoldGemaaktWorden As %Boolean = $$$False
 	#dim AantalKommas As %Integer = 0
 	
 	#dim GeformatteerdeOmschrijvingLijnNr As %Integer = 1
@@ -81,21 +79,23 @@
 	 	{
 		 	If ($Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie) = ",") {
 			 	Set AantalKommas = AantalKommas + 1
-				If $Data(ReplaceKomma(AantalKommas)) {
-					Set Omschrijving = Omschrijving _ ReplaceKomma(AantalKommas)
-					Quit
-		 		} Else {
-					Set Omschrijving = Omschrijving _ $Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie) 
+				If (AantalKommas = 2) {
+					Set MagVolgendeNBoldGemaaktWorden = $$$True
 		 		}
+		 		
+		 		Set Omschrijving = Omschrijving _ $Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie)
+			} ElseIf (($Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie) = "N") && MagVolgendeNBoldGemaaktWorden) {
+				Set Omschrijving = Omschrijving _ ..#Bold _ "N" _ ..#UnBold
+				Set MagVolgendeNBoldGemaaktWorden = $$$False
 			} Else {
-					Set Omschrijving = Omschrijving _ $Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie) 
+				Set Omschrijving = Omschrijving _ $Extract(GeformatteerdeOmschrijving,Positie,Positie)
 		 	}
 			Set Positie = Positie + 1
 		}
 		Do GeformatteerdeOmschrijvingLijst.SetAt(Omschrijving, GeformatteerdeOmschrijvingLijnNr)
 		
 		Set GeformatteerdeOmschrijvingLijnNr = GeformatteerdeOmschrijvingLijnNr + 1
-	}		
+	}
 	
 	Quit GeformatteerdeOmschrijvingLijst
 ]]></Implementation>