Index: WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter.cls.xml
===================================================================
diff -u -r71291 -r71300
--- WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter.cls.xml	(.../BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter.cls.xml)	(revision 71291)
+++ WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter.cls.xml	(.../BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter.cls.xml)	(revision 71300)
@@ -210,7 +210,6 @@
 		1: ##class(DOM.PM.enu.RVGProductieWijze).LogicalToDisplay(##class(DOM.PM.enu.RVGProductieWijze).LosseComponenten()))
 			
 	#dim VertaaldeProductieWijze As %String = ..Vertaler.GeefVertaling(ProductieWijzePrefix, Taal)
-	Set:($$$Not($$$HasLength(VertaaldeProductieWijze))) VertaaldeProductieWijze = ..Vertaler.GeefVertaling(ProductieWijzePrefix, ##class(DOM.enu.Taal).Nederlands())
 	Set VertaaldeProductieWijze = ##class(TECH.StringUtils).ToUpper(VertaaldeProductieWijze)
 	
 	
@@ -221,8 +220,8 @@
 			Do ##class(TECH.StringUtils).Replace(VariantEnToepassing, "links", ..Vertaler.GeefVertaling("Links", Taal))
 		}
 		If (##class(TECH.StringUtils).Contains("rechts")) {
-			
-		}		
+			Do ##class(TECH.StringUtils).Replace(VariantEnToepassing, "rechts", ..Vertaler.GeefVertaling("Rechts", Taal))
+		}
 		Set VariantEnToepassing = ##class(TECH.StringUtils).ToFirstCase(VariantEnToepassing)
 		
 		Set CorpusConstructie = ..Vertaler.GeefVertaling(##class(TECH.StringUtils).ToLower(GroeperingLijst.GetAt(2)), Taal)
Index: vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter/GeefGroepering/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r69642 -r71300
--- vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter/GeefGroepering/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 69642)
+++ vhUnitTest/WSimpl/Vhisie4/OPC/OPCService/OPCKenmerkenConverter/BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter/GeefGroepering/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 71300)
@@ -37,6 +37,8 @@
 	
 	#dim VertalerMock As vhTest.Mock.DOM.common.Transl.Vertaler = ##class(vhTest.Mock.DOM.common.Transl.Vertaler).%New()
 	Do VertalerMock.VerwachtMethodCall("GeefVertaling", "LosseComponenten", "N", 0).DanReturn("Losse Componenten")
+	Do VertalerMock.VerwachtMethodCall("GeefVertaling", "zonder sokkel", "N", 0).DanReturn("zonder sokkel")
+	Do VertalerMock.VerwachtMethodCall("GeefVertaling", "fronthoogte", "N", 0).DanReturn("zonder sokkel")
 	
 	Set Converter = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter).%New(VertalerMock)
 	#dim Resultaat As WS.Vhisie4.OCC.dto.Kenmerk = Converter.GeefGroepering(KenmerkenIterator, ..#Index, "N")
@@ -48,29 +50,6 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="Test: Indien property &apos;Name&apos; volledig is maar de vertaling voor de productiewijze is niet aanwezig, wordt deze gedefault naar Nederlands">
-<Implementation><![CDATA[
-	#dim VerwachteName As %String = ..#WinkelkarInfoPrefix_"["_..#Index_"].Groepering"
-	#dim VerwachteValue As %String = "LOSSE COMPONENTEN - Revego duo + duo, zonder sokkel, fronthoogte 2104mm"
-	
-	#dim OPCKenmerkenRequest As WS.Vhisie4.OPC.GeefNaarAxGeconverteerdeKenmerkenRequest = ..GeefRequest("REVEGO")
-	Do OPCKenmerkenRequest.BlumKenmerken.Insert(..GeefDummyKenmerk("Name", "REVEGO duo + duo | Zonder sokkel | Fronthoogte = 2104mm"))
-	#dim KenmerkenIterator As TECH.Iterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(OPCKenmerkenRequest.BlumKenmerken)
-	
-	#dim VertalerMock As vhTest.Mock.DOM.common.Transl.Vertaler = ##class(vhTest.Mock.DOM.common.Transl.Vertaler).%New()
-	Do VertalerMock.VerwachtMethodCall("GeefVertaling", "LosseComponenten", "DA", 0).DanReturn("")
-	Do VertalerMock.VerwachtMethodCall("GeefVertaling", "LosseComponenten", "N", 0).DanReturn("Losse Componenten")
-	
-	Set Converter = ##class(WSimpl.Vhisie4.OPC.OPCService.OPCKenmerkenConverter.BlumKenmerkNaarWinkelkarLijnInfoConverter).%New(VertalerMock)
-	#dim Resultaat As WS.Vhisie4.OCC.dto.Kenmerk = Converter.GeefGroepering(KenmerkenIterator, ..#Index, "DA")
-	
-	Do $$$AssertEquals(Resultaat.Name, VerwachteName)
-	Do $$$AssertEquals(Resultaat.Value, VerwachteValue)
-	
-	Do VertalerMock.Verifieer()
-]]></Implementation>
-</Method>
-
 <Method name="Test: Indien property &apos;Name&apos; niet de juiste structuur heeft, wordt een InvalidInputException gegooid">
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim OPCKenmerkenRequest As WS.Vhisie4.OPC.GeefNaarAxGeconverteerdeKenmerkenRequest = ..GeefRequest("REVEGO")