Index: vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepalerMetKar/Test.cls.xml
===================================================================
diff -u -r71609 -r71671
--- vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepalerMetKar/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 71609)
+++ vhUnitTest/APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepalerMetKar/Test.cls.xml	(.../Test.cls.xml)	(revision 71671)
@@ -92,7 +92,7 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="Test: Indien geen synchronisatiestangen aanwezig zijn, zal er &apos;Nee&apos; teruggegeven worden voor de data Synchronisatiestangen">
+<Method name="Test: Indien geen synchronisatiestangen aanwezig zijn, zal er &apos;Geen&apos; teruggegeven worden voor de data Synchronisatiestangen">
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim KoppelingType As DOM.PM.enu.TAORKoppelingType = ##class(DOM.PM.enu.TAORKoppelingType).Movento()
 	#dim DwarsverdelingType As DOM.PM.enu.TAORDwarsverdelingType = ##class(DOM.PM.enu.TAORDwarsverdelingType).Enkel()
@@ -103,7 +103,7 @@
 	Set RijDataBepaler = ##class(APPS.Halux.PPS.Activiteit.impl.TAOR.LijstVerwerkers.AssemblageKarOverzicht.DocumentInhoudBuilder.RijDataBepalerMetKar).%New(,,,..GeefProductieAansturingServiceStub(HalffabItemsBoom, KoppelingType, DwarsverdelingType))
 	Do RijDataBepaler.BepaalRijData(..GeefUitvoeringInfoLijst())
 	
-	Do $$$AssertEquals(RijDataBepaler.GeefDataSynchronisatiestangen(),"Nee")
+	Do $$$AssertEquals(RijDataBepaler.GeefDataSynchronisatiestangen(),"Geen")
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
Index: APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r71609 -r71671
--- APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepaler.cls.xml	(.../RijDataBepaler.cls.xml)	(revision 71609)
+++ APPS/Halux/PPS/Activiteit/impl/TAOR/LijstVerwerkers/AssemblageKarOverzicht/DocumentInhoudBuilder/RijDataBepaler.cls.xml	(.../RijDataBepaler.cls.xml)	(revision 71671)
@@ -282,7 +282,7 @@
 		If (..IsSynchronisatieStangAanwezig) {
 			Set ..DataSynchronisatiestangen = "Ja"
 		} Else {
-			Set ..DataSynchronisatiestangen = "Nee"
+			Set ..DataSynchronisatiestangen = "Geen"
 		}
 	}
 ]]></Implementation>