Index: BL/PPS/TBX/DocsV1/HtmlInhoudProboxEtiketBepaler.cls.xml
===================================================================
diff -u -r73313 -r73314
--- BL/PPS/TBX/DocsV1/HtmlInhoudProboxEtiketBepaler.cls.xml	(.../HtmlInhoudProboxEtiketBepaler.cls.xml)	(revision 73313)
+++ BL/PPS/TBX/DocsV1/HtmlInhoudProboxEtiketBepaler.cls.xml	(.../HtmlInhoudProboxEtiketBepaler.cls.xml)	(revision 73314)
@@ -87,7 +87,7 @@
 <ReturnType>%String</ReturnType>
 <Implementation><![CDATA[
 	#dim Resultaat As %String = "<table style=""width:100%"" border=""1"" cellpadding=""2"" cellspacing=""0"">"
-	Set Resultaat = Resultaat_..GeefTabelHeader()_..GeefTabelInhoud(DnaCodeIterator)
+	Set Resultaat = Resultaat_..GeefTabelHeader()_..GeefTabelInhoud(DnaCodeIterator, IsVervolgEtiket)
 	Set Resultaat = Resultaat_"</table>"
 	Quit Resultaat
 ]]></Implementation>
@@ -146,7 +146,7 @@
 	
 	While ProductAantalLijstIterator.HasNext() {
 		#dim ProductAantalKeyPair As TECH.KeyValuePair = ProductAantalLijstIterator.Next()
-		Set Lijn = Resultaat_..Geef1Lijn(ProductAantalKeyPair.Key, OrderId, ProductAantalKeyPair.Value, ToeleveringId)
+		Set Lijn = ..Geef1Lijn(ProductAantalKeyPair.Key, OrderId, ProductAantalKeyPair.Value, ToeleveringId)
 		
 		If $$$Not(IsVervolgEtiket) {
 			If ((..AantalStandaardLijnenToegevoegd + ..AantalLijnReferentieLijnenToegevoegd) <= ..#MaxAantalLijnenOpEtiket) { 
@@ -175,7 +175,20 @@
 	#dim Product As DOM.PM.Product = ..ProductApi.GeefProduct(ProductNummer)
 	#dim IngegevenKenmerken As APPS.PM.Maatwerk.dto.IngegevenKenmerken =  ..ConfiguratorService.GeefOnverwerkteKenmerkenVanProduct(ProductNummer)
 	
-	#dim LijnReferentie As %String = ..GeefLijnReferentie(ToeleveringId, Product, OrderId, OrderlijnId)
+	#dim LijnReferentie As %String = ""
+	Try {
+		// Indien OrderLijnId nog leeg, oude manier gebruiken opdat referenties blijven opgehaald worden via toelevering
+		If (OrderlijnId = "") {
+			Set LijnReferentie = ..ToeleveringService.GeefLijnReferentie(ToeleveringId,Product.GeefID())
+		} Else {
+			#dim Order As DOM.VKP.Order = ..OrderApi.GeefOrder(OrderId)
+			#dim OrderLijn As DOM.VKP.ProductOrderlijn = Order.GeefOrderLijn(OrderlijnId)
+			Set LijnReferentie = OrderLijn.GeefProjectReferentie()
+		}
+	} Catch {
+		#dim Exception As TECH.Exceptions.Exception = ##class(TECH.ExceptionHandler).Catch()
+		Do ##class(vhLib.Logger).%New("BL.PPS.TBX.DocsV1.HtmlInhoudProboxEtiketBepaler").Warning("Geef1Lijn", "De referentie voor product '"_ProductNummer_"' op order '"_OrderId_"' kon niet bepaald worden. "_Exception)
+	}
 	
 	#dim ToonLijnReferentieOpTweedeRegel As %Boolean = ($$$HasLength(LijnReferentie))
 	If ToonLijnReferentieOpTweedeRegel {
@@ -204,31 +217,6 @@
 	Quit Resultaat
 ]]></Implementation>
 </Method>
-
-<Method name="GeefLijnReferentie">
-<FormalSpec>ToeleveringId:%String,Product:DOM.PM.Product,OrderId:%String,OrderlijnId:%String</FormalSpec>
-<Private>1</Private>
-<ReturnType>%String</ReturnType>
-<Implementation><![CDATA[
-	#dim LijnReferentie As %String = ""
-	
-	Try {
-		// Indien OrderLijnId nog leeg, oude manier gebruiken opdat referenties blijven opgehaald worden via toelevering
-		If (OrderlijnId = "") {
-			Set LijnReferentie = ..ToeleveringService.GeefLijnReferentie(ToeleveringId,Product.GeefID())
-		} Else {
-			#dim Order As DOM.VKP.Order = ..OrderApi.GeefOrder(OrderId)
-			#dim OrderLijn As DOM.VKP.ProductOrderlijn = Order.GeefOrderLijn(OrderlijnId)
-			Set LijnReferentie = OrderLijn.GeefProjectReferentie()
-		}
-	} Catch {
-		#dim Exception As TECH.Exceptions.Exception = ##class(TECH.ExceptionHandler).Catch()
-		Do ##class(vhLib.Logger).%New("BL.PPS.TBX.DocsV1.HtmlInhoudProboxEtiketBepaler").Warning("Geef1Lijn", "De referentie voor product '"_Product.GeefID()_"' op order '"_OrderId_"' kon niet bepaald worden. "_Exception)
-	}
-	
-	Quit LijnReferentie
-]]></Implementation>
-</Method>
 </Class>