Index: WS/AX/DocGen/OfferteService.cls.xml
===================================================================
diff -u -r74870 -r74902
--- WS/AX/DocGen/OfferteService.cls.xml	(.../OfferteService.cls.xml)	(revision 74870)
+++ WS/AX/DocGen/OfferteService.cls.xml	(.../OfferteService.cls.xml)	(revision 74902)
@@ -56,20 +56,20 @@
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
 	#define Datum01mei2025	67326
-	#define Datum01juni2025	67357
+	#define Datum01juli2025	67387
 	
 	#dim CurrentDate As %Date = +$H
 	;#dim Taal As %String = OfferteData.TAAL
 	
-	If (CurrentDate >= $$$Datum01mei2025) && (CurrentDate < $$$Datum01juni2025) && $IsObject(OfferteData.MEMO) {
+	If (CurrentDate >= $$$Datum01mei2025) && (CurrentDate < $$$Datum01juli2025) && $IsObject(OfferteData.MEMO) {
 		Set MemoTekstIterator = ##class(TECH.ListIterator).%New(OfferteData.MEMO)
 		While (MemoTekstIterator.HasNext()) {
 			#dim MemoTag As BL.FOP.Basis.pxTekstHTML = MemoTekstIterator.Next()
 			If (MemoTag.Tag = "MEMO") {   //  && (MemoTag.Attributes.GetAt("type") = "PRIJS_GELDIG_BTWCLAUSULE") 
-				If (MemoTag.Tekst [ "Geldig 30 dagen" ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Geldig 30 dagen" ,"Geldig tot en met 30/05/2025")
-				If (MemoTag.Tekst [ "Valable 30 jours") Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Valable 30 jours","Valable jusqu'au 30/05/2025")
-				If (MemoTag.Tekst [ "Valid 30 days"   ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Valid 30 days"  ,"Valid until 30/05/2025")
-				If (MemoTag.Tekst [ "Gueltig 30 tage" ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Gueltig 30 tage","Gueltig bis 30/05/2025")
+				If (MemoTag.Tekst [ "Geldig 30 dagen" ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Geldig 30 dagen" ,"Geldig tot en met 30/06/2025")
+				If (MemoTag.Tekst [ "Valable 30 jours") Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Valable 30 jours","Valable jusqu'au 30/06/2025")
+				If (MemoTag.Tekst [ "Valid 30 days"   ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Valid 30 days"  ,"Valid until 30/06/2025")
+				If (MemoTag.Tekst [ "Gueltig 30 tage" ) Set MemoTag.Tekst = ##class(TECH.StringUtils).Replace(MemoTag.Tekst, "Gueltig 30 tage","Gueltig bis 30/06/2025")
 			}
 		}
 	}
Index: WS/AX/DocGen/ProxyDataHelper.cls.xml
===================================================================
diff -u -r74893 -r74902
--- WS/AX/DocGen/ProxyDataHelper.cls.xml	(.../ProxyDataHelper.cls.xml)	(revision 74893)
+++ WS/AX/DocGen/ProxyDataHelper.cls.xml	(.../ProxyDataHelper.cls.xml)	(revision 74902)
@@ -69,11 +69,11 @@
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
 	#define Datum01mei2025	67326
-	#define Datum01juni2025	67357
+	#define Datum01juli2025	67387
 	
 	#dim CurrentDate As %Date = +$H 
 	
-	If (CurrentDate >= $$$Datum01mei2025) && (CurrentDate < $$$Datum01juni2025) && $IsObject(OrderLijnen) {
+	If (CurrentDate >= $$$Datum01mei2025) && (CurrentDate < $$$Datum01juli2025) && $IsObject(OrderLijnen) {
 		#dim TekstLeveringenVanaf01mei As %String = ..GeefTekstLeveringenVanaf01mei(Taal)
 		#dim TekstLijn As BL.Flow.Proxy.pxTekstLijn = ..MaakTekstLijnLeveringenVanaf01mei($$$CRLF_TekstLeveringenVanaf01mei_$$$CRLF_$$$CRLF_"")
 		Do OrderLijnen.InsertAt(TekstLijn,1)   ; Voeg tekstlijn VOORAAN toe