Index: UI/PR/GA/TandemBox.cls.xml
===================================================================
diff -u -r13007 -r13009
--- UI/PR/GA/TandemBox.cls.xml	(.../TandemBox.cls.xml)	(revision 13007)
+++ UI/PR/GA/TandemBox.cls.xml	(.../TandemBox.cls.xml)	(revision 13009)
@@ -4197,7 +4197,7 @@
  . Set msg="De spoelbak zijstukken voor een   "_LadeCode_"-lade   moet ""SA"" of ""M"" zijn."
  ; Else
  If (LadeCode?1(1"DLS2"))&&(..cboSPZijkant.SelectedGetKey()="M")&&(oBTVal.GetAt("TBRugKleur")'?1(1"MG",1"NI")) Do  Quit 0
- . Set msg="De spoelbaklade  "_LadeCode_"  met zijstukken op maat (M)  is enkel beschikbaar in kleur ""MG"" (metalic grijs)."
+ . Set msg="De spoelbaklade  "_LadeCode_"  met zijstukken op maat (M)  is enkel beschikbaar in kleur ""MG"" (metalic grijs) of ""Inox""."
  ; Else
  If (LadeCode?1(1"DLS2"))&&(..cboSPZijkant.SelectedGetKey()="M")&&(oBTVal.GetAt("TBRugStukVerlaagd")'?1(1"M",1"")) Do  Quit 0
  . Set msg="Voor de spoelbaklade  "_LadeCode_"  met zijstukken op maat  moet ""Rugstuk verlaagd"" leeg zijn (wordt tijdens de berekening ingevuld)."
@@ -4641,17 +4641,6 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
-<Method name="IsNieuweSifonlade">
-<FormalSpec>Klasse</FormalSpec>
-<Language>cache</Language>
-<ProcedureBlock>0</ProcedureBlock>
-<ReturnType>%Library.Boolean</ReturnType>
-<SoapBindingStyle>document</SoapBindingStyle>
-<SoapBodyUse>literal</SoapBodyUse>
-<Implementation><![CDATA[ Quit (Klasse?1(1"SY2"))
-]]></Implementation>
-</Method>
-
 <Method name="Initialization1">
 <FormalSpec>initvalue:%String</FormalSpec>
 <Language>cache</Language>
@@ -4693,6 +4682,17 @@
 ]]></Implementation>
 </Method>
 
+<Method name="IsNieuweSifonlade">
+<FormalSpec>Klasse</FormalSpec>
+<Language>cache</Language>
+<ProcedureBlock>0</ProcedureBlock>
+<ReturnType>%Library.Boolean</ReturnType>
+<SoapBindingStyle>document</SoapBindingStyle>
+<SoapBodyUse>literal</SoapBodyUse>
+<Implementation><![CDATA[ Quit (Klasse?1(1"SY2"))
+]]></Implementation>
+</Method>
+
 <Method name="btnCancelClick">
 <FormalSpec>Args:%String</FormalSpec>
 <Language>cache</Language>