Index: BL/PR/GA/TandemBox.cls.xml
===================================================================
diff -u -r1794 -r1796
--- BL/PR/GA/TandemBox.cls.xml	(.../TandemBox.cls.xml)	(revision 1794)
+++ BL/PR/GA/TandemBox.cls.xml	(.../TandemBox.cls.xml)	(revision 1796)
@@ -952,11 +952,7 @@
 	Set SifonQty=""
 	If $L($G(SPZK)) Do
 	. Set SifonQty=..SpoelbakUitsparingen(LadeCode,SPZK)
-	. Quit:(SifonQty<2)
-	.   ;d WLIP^vhDBG(97,"dubbele sifonlade : SifonQty="_SifonQty)
-	.   ;s SifonQty=""   ; TEMPORARY work-around : de images voor dubbele sifonlade verwijzen tijdelijk naar die van (enkele) sifonlade   (Added by WimV on 31/03/2010)
-	. ;Set:(KLAS="SY" ) LC=$$$Replace(LC,"Y","Yx"_SifonQty)
-	. ;Set:(KLAS="SY2") LC=$$$Replace(LC,"Y2","Y2x"_SifonQty)
+	. ;Set:(KLAS="SY")&&(SifonQty>1) LC=$$$Replace(LC,"Y","Y2")   ; Vorige opbouw van de imagecode. Deze gaf problemen voor klasse=SY2, want ladecode is reeds een "2" vlak na de "Y" 
 	
 	Quit DC_LC_$S($L(BS):"_"_BS, 1:"")_$S(SifonQty>1:"_x2",1:"")
 ]]></Implementation>