Index: DOM/PM/OL/Gamma/impl/OrgaluxProductGamma.cls.xml
===================================================================
diff -u -r2625 -r2934
--- DOM/PM/OL/Gamma/impl/OrgaluxProductGamma.cls.xml	(.../OrgaluxProductGamma.cls.xml)	(revision 2625)
+++ DOM/PM/OL/Gamma/impl/OrgaluxProductGamma.cls.xml	(.../OrgaluxProductGamma.cls.xml)	(revision 2934)
@@ -1229,7 +1229,7 @@
 <Private>1</Private>
 <Implementation><![CDATA[
 	do ..PGLMaterialen.Clear()
-
+	
 	set KenmerkUnID = ""
 	for { 
 		set KenmerkUnID = $order(..arKenmerkUnIDs(KenmerkUnID)) quit:KenmerkUnID=""
@@ -1247,20 +1247,26 @@
 	   	}
 	}
 	
-	if blnOnlyWoodLine {
-	 	set idxMateriaal = ""
-		for  {
-			set idxMateriaal = ..PGLMaterialen.Next(idxMateriaal) quit:idxMateriaal="" 
-	 		if $$$Not(idxMateriaal["WOODLINE") do ..PGLMaterialen.RemoveAt(idxMateriaal)
-		}
+ 	set idxMateriaal = ""
+	for  {
+		set idxMateriaal = ..PGLMaterialen.Next(idxMateriaal) quit:idxMateriaal=""
+ 		if (blnOnlyWoodLine) && ($$$Not(idxMateriaal["WOODLINE"))
+ 		{
+	 		do ..PGLMaterialen.RemoveAt(idxMateriaal)
+ 		}
+ 		Else
+ 		{
+			// Vertaling van het materiaal ophalen
+			set MateriaalOms = oKenmerkOrgalux.GetVertaaldeKenmerkWaarde($$$OLKenmMateriaal,idxMateriaal,..Context.Taal) , MateriaalOms = $select(MateriaalOms = "" : "onbepaald" , 1:MateriaalOms)
+			Do ..PGLMaterialen.SetAt(MateriaalOms,idxMateriaal)
+ 		}
 	}
  	
 AddToPGLMaterialen(Materiaal)
 	    set Materiaal = $get(Materiaal,"onbepaald")
-		set MateriaalOms = oKenmerkOrgalux.GetVertaaldeKenmerkWaarde($$$OLKenmMateriaal,Materiaal,..Context.Taal) , MateriaalOms = $select(MateriaalOms = "" : "onbepaald" , 1:MateriaalOms)
 
 		if ( Materiaal'="Antislipmatten" ) && ( Materiaal '= "BOXSIDE") {
-			do:Materiaal'="onbepaald" ..PGLMaterialen.SetAt(MateriaalOms,Materiaal) 
+			do:Materiaal'="onbepaald" ..PGLMaterialen.SetAt("",Materiaal) 
 		}
 
 		quit