Index: APPS/PM/Vertaling/ExcelImport.cls.xml
===================================================================
diff -u -r106 -r113
--- APPS/PM/Vertaling/ExcelImport.cls.xml	(.../ExcelImport.cls.xml)	(revision 106)
+++ APPS/PM/Vertaling/ExcelImport.cls.xml	(.../ExcelImport.cls.xml)	(revision 113)
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <Method name="Import">
 <Description>
-Importeert enkel de 4de kolom (wat bij de export de doeltaal is), indien ImportAlleTalen = 1 dan worden alle talen geïmporteerd
+Importeert enkel de 4de kolom (wat bij de export de doeltaal is), indien ImportAlleTalen = 1 dan worden alle talen geïmporteerd 
 Do ##class(APPS.PM.Vertaling.ExcelImport).Import("\\NOTES01\SHARED\C S C\ExportOLW.txt","OLW",1,"23/12/2010")
 Do ##class(APPS.PM.Vertaling.ExcelImport).Import("\\NOTES01\SHARED\C S C\ImportPK.txt","PK",1,"23/12/2010")</Description>
 <ClassMethod>1</ClassMethod>
Index: APPS/PM/Vertaling/ExcelExport.cls.xml
===================================================================
diff -u -r107 -r113
--- APPS/PM/Vertaling/ExcelExport.cls.xml	(.../ExcelExport.cls.xml)	(revision 107)
+++ APPS/PM/Vertaling/ExcelExport.cls.xml	(.../ExcelExport.cls.xml)	(revision 113)
@@ -49,7 +49,7 @@
     	Do File.WriteLine("")
     	
     	
-    	// Ophalen van de vertalingen en naar het csv bestand schrijven
+    	// Ophalen van de vertalingen en naar het csv bestand schrijven 
     	if (Datum '= "") {
 		    if (Tijd = "") Set Tijd = "00:00"			
 			Set Tijdstip = $zdth(Datum_" "_Tijd,4)