Index: AAPClient/UI/DnaCodeScherm.pas
===================================================================
diff -u -r328 -r329
--- AAPClient/UI/DnaCodeScherm.pas	(.../DnaCodeScherm.pas)	(revision 328)
+++ AAPClient/UI/DnaCodeScherm.pas	(.../DnaCodeScherm.pas)	(revision 329)
@@ -387,7 +387,7 @@
                                             Response.ToeleveringMetAantallen[antwoordlijnTeller].AantalKaderdeurenGescand]);
       end;
       if System.Length(Response.ToeleveringMetAantallen) > 0 then
-        ToonPopupScherm('Deze zijn nog niet compleet','Ok','',19,0,0,$001717CD,cdsRondKaderdeurDagAf);
+        ToonPopupScherm('Onvolledige toeleveringen','Ok','',19,0,0,$001717CD,cdsRondKaderdeurDagAf);
     end else begin
       ToonPopupScherm(Response.Header.Omschrijving, 'Probeer opnieuw');
     end;