Index: VerpakkingsDefinitie/WS/ProductsAgent.pas
===================================================================
diff -u -r605 -r606
--- VerpakkingsDefinitie/WS/ProductsAgent.pas	(.../ProductsAgent.pas)	(revision 605)
+++ VerpakkingsDefinitie/WS/ProductsAgent.pas	(.../ProductsAgent.pas)	(revision 606)
@@ -501,7 +501,7 @@
     for ProductVerpakking in TempProductVerpakkingen do
     begin
       if ProductVerpakking.DeelVanID <> '' then
-        for ProductVerpakkingAndere in ProductVerpakkingenContext.ProductVerpakkingen do
+        for ProductVerpakkingAndere in TempProductVerpakkingen do
           if ProductVerpakking.DeelVanID = ProductVerpakkingAndere.ID then
             ProductVerpakking.DeelVan := ProductVerpakkingAndere;
     end;
@@ -641,8 +641,15 @@
 
 procedure TProductsAgent.OpslaanGewijzigdeProductVerpakking(ProductVerpakking: TProductVerpakking; UserContext: TUserContext;
   ProductVerpakkingenContext: TProductVerpakkingenContext);
+var
+  TempProductVerpakking: TProductVerpakking;
 begin
   OpslaanProductVerpakking(ProductVerpakking, UserContext, ProductVerpakkingenContext);
+  // We vervangen sommige productverpakking gegevens met de door de server aangepaste gegevens
+  // Anders krijgen we geen correcte 'deel van' caption van de server zelf
+  TempProductVerpakking := GeefVerpakkingMetID(ProductVerpakking.ID, UserContext, ProductVerpakkingenContext);
+  ProductVerpakking.DeelVanCaption := TempProductVerpakking.DeelVanCaption;
+
   ProductVerpakkingenContext.NotifyChanged();
 end;
 
@@ -801,7 +808,6 @@
         DefaultHoogte := pxBoxDataObj.DefaultData.Hoogte;
         DefaultBreedte := pxBoxDataObj.DefaultData.Breedte;
         DefaultDiepte := pxBoxDataObj.DefaultData.Diepte;
-        { TODO : aantal en Max comb aantal default waarden }
 
         DefaultPosities.AddRange(SplitString(pxBoxDataObj.DefaultData.Positie, ';'));
         DefaultRichtingen.AddRange(SplitString(pxBoxDataObj.DefaultData.Rotatie, ';'));