Index: development/VH JSON files/Vertalingen_Configurator_en-US.json
===================================================================
diff -u -r115 -r138
--- development/VH JSON files/Vertalingen_Configurator_en-US.json	(.../Vertalingen_Configurator_en-US.json)	(revision 115)
+++ development/VH JSON files/Vertalingen_Configurator_en-US.json	(.../Vertalingen_Configurator_en-US.json)	(revision 138)
@@ -11,12 +11,12 @@
 	"visualization": "Visualization",
 	"summary_no_value": "No value entered",
 	"epri": {
-		"title": "The selected combination is not possible",
-		"text": "Your selection {{selection}} conflicts with a previously chosen value. Please verify your selection and its consequences.",
-		"selection": "Your selection",
-		"adjustments": "The following values will be adjusted",
-		"accept": "Accept selection",
-		"reject": "Reset selection",
+		"title": "Combination not possible",
+		"text": "",
+		"selection": "You selected (1)",
+		"adjustments": "Conflicting value (2)",
+		"accept": "Remove conflicting value (2)",
+		"reject": "Undo selection (1)",
 		"deny": {
 			"title": "Selection is not allowed",
 			"text": "This option is not compatible with a previously chosen value. The following selection will be undone.",