Index: development/models/mvx/MVX Configurator,1.0.0.trl
===================================================================
diff -u -r3636 -r3641
--- development/models/mvx/MVX Configurator,1.0.0.trl	(.../MVX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 3636)
+++ development/models/mvx/MVX Configurator,1.0.0.trl	(.../MVX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 3641)
@@ -524,7 +524,7 @@
     <label id="tiponblumotiononderdelen" default="TiponBlumotionOnderdelen" />
     <label id="tiponblumotiononderdelenvorigewaarde" default="TiponBlumotionOnderdelenVorigeWaarde" />
     <label id="verpakkingpallettoegelaten" default="VerpakkingPalletToegelaten" global="true" />
-    <label id="verpakkingtypelabelv1" default="VerpakkingTypeLabelV1" global="true" />
+    <label id="verpakkingtypelabelv1" default="VerpakkingTypeLabelV1" />
   </labels>
   <translations>
     <translation label="aantal" language="de" value="Menge" />
@@ -2035,11 +2035,11 @@
     <translation label="nietmeeleveren_utiponblumotiononderdelen" language="fr" value="TIP-ON BLUMOTION barre de synchronisation, enchlancheur et adapté" />
     <translation label="nietmeeleveren_utiponblumotiononderdelen" language="it" value="TIP-ON BLUMOTION barra di sincronizzazione, meccanismo di trascinamento e unità " />
     <translation label="nietmeeleveren_utiponblumotiononderdelen" language="nl" value="TIP-ON BLUMOTION synchronisatiestang, meenemers en eenheden" />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="de" value="Verpackung ist nur möglich, wenn Sie 1 oder 2 MERIVOBOX-Schubkästen gleichzeitig bestellen." />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="en" value="This packaging is only possible if you order at 1 or 2 MERIVOBOX drawers at the same time." />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="fr" value="Cette emballage n'est possible que si vous commandez 1 ou 2 tiroirs MERIVOBOX en même temps." />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="nl" value="Deze verpakking is enkel mogelijk indien u 1 of 2 MERIVOBOX-lades tegelijk bestelt." />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="it" value="Questa confezione è possibile solo se si ordinano 1 o 2 cassetti MERIVOBOX alla volta." />
-    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="sv" value="Denna förpackning är endast möjlig om du beställer 1 eller 2 MERIVOBOX-lådor åt gången." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="de" value="Verpackung ist nur möglich, wenn Sie 1, 2 oder 3 MERIVOBOX-Schubkästen gleichzeitig bestellen." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="en" value="This packaging is only possible if you order at 1, 2 or 3 MERIVOBOX drawers at the same time." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="fr" value="Cette emballage n'est possible que si vous commandez 1, 2 ou 3 tiroirs MERIVOBOX en même temps." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="nl" value="Deze verpakking is enkel mogelijk indien u 1, 2 of 3 MERIVOBOX-lades tegelijk bestelt." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="it" value="Questa confezione è possibile solo se si ordinano 1, 2 o 3 cassetti MERIVOBOX alla volta." />
+    <translation label="verpakkingtypelabelv1" language="sv" value="Denna förpackning är endast möjlig om du beställer 1, 2 eller 3 MERIVOBOX-lådor åt gången." />
   </translations>
 </root>
\ No newline at end of file