Index: development/models/tbx/TBX Configurator,1.0.0.trl
===================================================================
diff -u -r1046 -r1095
--- development/models/tbx/TBX Configurator,1.0.0.trl	(.../TBX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 1046)
+++ development/models/tbx/TBX Configurator,1.0.0.trl	(.../TBX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 1095)
@@ -1723,12 +1723,12 @@
     <translation label="verpakkingtype" language="it" value="Imballaggio" />
     <translation label="verpakkingtype" language="nl" value="Verpakking" />
     <translation label="verpakkingtype" language="sv" value="Förpackning" />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="de" value="Achtung: ProBOX ist nur möglich, wenn Sie mindestens 4 TANDEMBOX-Schubkästen gleichzeitig bestellen." />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="en" value="Please note: ProBOX is only possible if you order at least 4 TANDEMBOX drawers at the same time." />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="fr" value="Attention: ProBOX n'est possible que si vous commandez au moins 4 tiroirs TANDEMBOX en même temps." />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="it" value="Nota: ProBox è disponibile solo se si ordinano almeno 4 cassetti TANDEMBOX contemporaneamente." />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="nl" value="Let op: ProBOX is enkel mogelijk indien u minstens 4 TANDEMBOX-lades tegelijk bestelt." />
-    <translation label="verpakkingtypelabel" language="sv" value="Obs! ProBOX är endast möjligt om du samtidigt beställer minst 4 TANDEMBOX-lådor." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="de" value="Achtung: Verpackung ist nur möglich, wenn Sie mindestens {1} TANDEMBOX-Schubkästen gleichzeitig bestellen." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="en" value="Please note: this packaging is only possible if you order at least {1} TANDEMBOX drawers at the same time." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="fr" value="Attention: cette emballage n'est possible que si vous commandez au moins {1} tiroirs TANDEMBOX en même temps." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="it" value="Nota: Imballaggio è disponibile solo se si ordinano almeno {1} cassetti TANDEMBOX contemporaneamente." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="nl" value="Let op: deze verpakking is enkel mogelijk indien u minstens {1} TANDEMBOX-lades tegelijk bestelt." />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="sv" value="Obs! Förpackning är endast möjligt om du samtidigt beställer minst {1} TANDEMBOX-lådor." />
     <translation label="verpakkingtype_upallet" language="de" value="Pallet" />
     <translation label="verpakkingtype_upallet" language="en" value="Pallet" />
     <translation label="verpakkingtype_upallet" language="fr" value="Palette" />
@@ -2168,5 +2168,6 @@
     <translation label="matantislipflockkleur_us_002daz" language="it" value="Nero" />
     <translation label="matantislipflockkleur_us_002daz" language="nl" value="Zwart" />
     <translation label="matantislipflockkleur_us_002daz" language="sv" value="Svart" />
+    <translation label="verpakkingtypelabel" language="nb" value="Obs! Emballasje er kun mulig hvis du bestiller minst {1} TANDEMBOX-skuffer samtidig." />
   </translations>
 </root>
\ No newline at end of file