Index: development/models/lbx/LBX Configurator,1.0.0.trl
===================================================================
diff -u -r2031 -r2036
--- development/models/lbx/LBX Configurator,1.0.0.trl	(.../LBX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 2031)
+++ development/models/lbx/LBX Configurator,1.0.0.trl	(.../LBX Configurator,1.0.0.trl)	(revision 2036)
@@ -448,6 +448,7 @@
     <label id="bewarenklantvoorkeurenerror" default="BewarenKlantVoorkeurenError" />
     <label id="bewarenklantvoorkeurensucces" default="BewarenKlantVoorkeurenSucces" />
     <label id="z" default="UitsparingData_Z" global="true" />
+    <label id="ladedieptelabel" default="LadeDiepteLabel" />
   </labels>
   <translations>
     <translation label="matantislipfiberkleur_uantraciet" language="en" value="Anthracite" />
@@ -1861,6 +1862,10 @@
     <translation label="bewarenklantvoorkeurensucces" language="nb" value="Dine preferanser er lagret!" />
     <translation label="bewarenklantvoorkeurensucces" language="nl" value="Uw voorkeuren zijn opgeslagen!" />
     <translation label="bewarenklantvoorkeurensucces" language="sv" value="Dina preferenser har sparats!" />
+    <translation label="ladedieptelabel" language="de" value="Aufgrund des reduzierten Bestands an Führungen für diese Tiefe kann sich die Lieferung dieser Schubladen etwas verzögern. In der Check-out können Sie das genaue Lieferdatum überprüfen." />
+    <translation label="ladedieptelabel" language="en" value="Due to reduced stock of the runners for this depth, the delivery of these drawers may be somewhat delayed. In the check-out you can find the exact delivery date." />
+    <translation label="ladedieptelabel" language="fr" value="En raison du stock réduit de coulisses pour cette profondeur, la livraison de ces tiroirs peut être quelque peu retardée. Vous pouvez vérifier la date exacte de livraison au check-out." />
+    <translation label="ladedieptelabel" language="nl" value="Wegens verminderde voorraad van de geleiders voor deze diepte kan de levering van deze lades mogelijk wat vertraging oplopen. In de check-out kunt u de exacte leverdatum nakijken." />
   </translations>
   <languages>
     <language id="de" description="German" />